白云

On the basis of comprehensive discipline research, the rocks subfacies and microfacies of hydrothermal rocks facies have been initially studied and the their characteristic have been come to conclusions frist time.

在多学科综合研究基础上，首次系统提出研究并总结了热水沉积岩相的亚相及微相特征，亚相包括有：钠长岩-似碧玉岩亚相、硅质白云岩→硅质岩亚相、碱性钠长石质-碳酸质岩亚相、铁镁碳酸盐岩亚相、重晶石岩亚相、黑云母方柱石岩/黑云母岩亚相及铁绿泥石岩亚相。

Above me there are white puffy clouds blowing past Golden Age gables and, at my side, the clatter of bikes giggling over the cobbles, as they cross a toyland bridge.

像我在阿姆斯特丹经常会做的那样，我望着眼前的运河出神：天空中朵朵白云飘过金色时代高矗的山墙，身边不时有自行车驶过玩具国桥，在鹅卵石路面上发出咔嗒咔嗒的响声。

The article discusses China's economy, port logistics and the developing strategy of ports;explores the transnormal collaboration between Shanghai and Yangshan, and the rise of Jiangshu and Zhejiang Provinces's harbors;as well as analyses how to encourage healthy competition, how to establish reasonable logistic system and effective cooperation mechanisim.

本文对中国经济和港口物流，港口的发展战略，上海和洋山的超常规合作，江浙两省的港口崛起，鼓励健康竞争，建立合理物流体系以及有效合作机制做了探讨和分析。这里专家的回答会让您满意早知道白云兄出手，我就不翻译了，不过，这里说明一下：增长了近3倍，应该是翻了近四倍，而不是三倍。

It is clear that the coal combustion efficiency is significantly reduced if uncombustible material is dryly mixed with pulverized coal and the more the uncombustible material added the lower the coal combustion efficiency is.

试验表明，简单采用干粉混合的方法添加不可燃粉料恶化了煤粉的燃烧条件，随添加量增加影响加剧。添加粉料中，白云石粉对煤粉燃烧率影响最大。

Seven cases with portal vein tumor thrombus were diagnosed by CO2-hepatic arterio-sonography (CO2-HAS). Their ultrasonographic features of CO2-HAS were as follows: several seconds after the injection of CO2 microbubble contrast, bright cloudy flowing echoes or several flowing echo stripes along the long axis of portal vein were seen in tumor thrombus. During interrupted phase of CO2 contrast injection there were still scattered unflowing bright echoes in tumor thrombus.

应用二氧化碳(CO2)肝动脉造影诊断 7 例门静脉癌栓，其造影增强声像图表现为：注射CO2微泡造影剂数秒钟后即可见癌栓光团弥漫性光点闪动，似白云翻滚或门脉实体回声内有数条和门静脉管径长轴平行的微气泡光带流动，停止注射后门静脉实体回声内仍有弥漫性非流动性增强光点，持续时间较长。

Seven cases with portal vein tumor thrombus were diagnosed by CO2-hepatic arterio-sonography (CO2-HAS). Their ultrasonographic features of CO2-HAS were as follows: several seconds after the injection of CO2 microbubble contrast, bright cloudy flowing echoes or several flowing echo stripes along the long axis of portal vein were seen in tumor thrombus. During interrupted phase of CO2 contrast injection there were still scattered unflowing bright echoes in tumor thrombus.

中华超声影像学杂志/980401 摘要应用二氧化碳(CO2)肝动脉造影诊断 7 例门静脉癌栓，其造影增强声像图表现为：注射CO2微泡造影剂数秒钟后即可见癌栓光团弥漫性光点闪动，似白云翻滚或门脉实体回声内有数条和门静脉管径长轴平行的微气泡光带流动，停止注射后门静脉实体回声内仍有弥漫性非流动性增强光点，持续时间较长。

Teachers to a lifetime of energy into the cause of education, teachers have to out to the students, they are the silent life of their own entrusted to the glorious cause - teaching ethics, such as pulling custom quote Mingyue alone, isolated high-Xia Ying, who Baiyun Lu,"dry and straight Qingyun, the snow away to noble" and more SHI, soundless lubrication, so the great teachers, it We should not get the respect it?

老师把毕生的精力都倾注在教育事业上，教师把整颗心都掏给了学生们，他们默默的把自己的一生托付给光辉的事业——教书育人。师德昭昭恰如耿介拔俗，明月独举，高霞孤映，白云谁侣，&干青云而直上，夺白雪以高洁&，更有师恩惠惠，润物无声，如此伟大的老师，难道不应该得到我们的尊敬吗？

I didn't want to disappoint the kids, so I signed about a hundred autographs.

那蓝蓝的天空，饱满的白云和温暖的阳光，这一切都很美。

For thou art as glorious to this night, being o'er my head as is a winged messenger of heaven unto the white-upturned wondering eyes of mortals that fall back to gaze on him when he bestrides the lazy-pacing clouds and sails upon the bosom of the air.

因为我在这夜色之中仰视着你，就像一个尘世的凡人，张大了出神的眼睛，瞻望着一个生着翅膀的天使，驾着白云缓缓地驰过了天空一样。

A cloud of white, which I knew to be cockatoos, circled over the distant hilltop

一团白云——我知道那是白鹦鹉，在远处的小山顶上盘桓。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。