登记

After Morgan Grenfell became suspicious of the large quantity of unlisted shares in Young's portfolios, it shut down trading on the three funds and replaced the questionable investments with cash provided by parent company Deutsche Bank, an unusual move designed to maintain investors' confidence in the funds.

在Morgan Grenfell开始Young投资组合中的大量未登记的股票产生怀疑之后，他们停止了这三家基金交易并且用母公司Deutsche Bank提供的现金替代了原来有问题的投资，这在基金公司里是一项为了保持投资者信心的不同的寻常的动作。

Receiving and counting raw material, components and GRR.

接收和清点采购入库原材料、零部件和GRR并分类保存和登记上卡

Kennel registered and will come along with all health papers and a 1 year health guarantee against any congenital disease.

养犬登记，并会连同所有卫生论文和1年的健康保证对任何先天性疾病。

Visitors must check in the guardroom .

访客必须到保安室登记。

I could not even register the name, some Gujarati one it seemed.

我不能即使登记的名称，一些古吉拉特语似乎之一。

Now we know that whoever runs will have to compete with Hakka candidates.

现在我们都知道登记参选的人都要跟客家人竞争。

They were registered two years ago on the same day as Harry Potter and the Half-Blood Prince.

它们是与《哈利波特与"混血王子"》在两年前的同一天被登记上的。

"To me, this is the future genital herpes vaccine," William Halford told The State Journal-Register last week.

"对我来说，这是未来的疫苗生殖器疱疹，"威廉哈尔福德对国家日报，上周登记。

I don't believe in the registration of handguns or the registration of the handgun owner.

我不相信对手枪或手枪持有人进行登记能起到什么作用，实践证明这没什么效果。

If you want to catch events, you should define and register handlers.

如果你想捕捉的事件，你应该确定和登记处理。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。