登记

You would use this address when you register for newsletters, order products, enter contests, and register your new software.

你会使用这种通讯地址，当你注册，为产品进入比赛、贵新软件登记。

Results 140 cases of 241 body examination in 3 units were found with adiposis hepatica and 78 cases had history of drinking alcohol with rate of 58.09%.

超声技术也是酒精性脂肪肝疗效观测的首选方法〔3〕。1资料与方法1·1一般资料在我院体检科，对3个单位健康人群的体检资料中有临床既往史登记及肝脏B超检查和

On the registrar's site, WhoIs provides a means to look up contact information for the registrant, technical contact and administrative contact for the domain.

登记处网站的"域名登记查询"可用来查找网站所有人的联系方式以及网站技术人员和管理者的信息。

Article 10 A company's registered items shall be in conformity with provisions of law and administrative regulations.

第十条公司的登记事项应当符合法律、行政法规的规定。

Exhibition, the average admission figure per day was 3300. If n people had

假设登记入场人数为4000 人，而五天展览中平均每天入场人数为3300 人。

The laws in Michigan and Utah create e-mail registries to prevent children from viewing adult-oriented messages.

犹他州、密歇根法律创造电邮登记防止儿童观看成人短信。

Where a purchaser needs to alter a tender offer, it shall submit a written report to the CSRC in advance, simultaneously send a copy thereof to the representative office, the stock exchange and the securities depository and clearing institution, notify the target company, and make an announcement upon approval of the CSRC.

收购人需要变更收购要约的，必须事先向中国证监会提出书面报告，同时抄报派出机构，抄送证券交易所和证券登记结算机构，通知被收购公司；经中国证监会批准后，予以公告。

Share registrars in Hong Kong, Tricor Standard Limited, using this aerogram.

条寄交本公司的股份过户登记分处卓佳标准有限公司。

Change Request Form below and returning it to the Company's Branch Share Registrar, Tricor Standard Limited, using this aerogram.

阁下於作出选择后，可随时更改已选择的语言及收取方式，只须填写下方的更改回条，使用本邮简把回条寄交本公司之股份登记分处卓佳标准有限

After your election, you may choose to change your choice of language and means of receipt at any time, free of charge, by completing the Change Request Form and returning it to the Company's Branch Share Registrar, Tricor Secretaries Limited, using this aerogram.

阁下于作出选择后，可随时更改已选择的语言及收取方式，只须填写更改回条，使用本邮简把回条寄交本公司股份过户登记分处卓佳秘书商务有限公司即可，费用全免。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。