登山运动

Most people that are interested in climbing history regard Jaques Balmat and Dr Michel-Gabriel Paccard's first ascent of the highest Alp of all Alps on 8 August 1786 as the start of modern alpinism.

对攀登史感兴趣的大多数人都把杰克·巴尔玛特和麦克尔-加力尔·帕卡德医生(Dr Michel-Gabriel Paccard)两人于1786年8月8 日攀登阿尔卑斯山脉最高峰勃朗峰那段历史看成是现代登山运动的开端。

Eckenstein was the first mountaineer who applied the principles of engineering to mountaineering and its equipment in Pakistan.

艾肯斯坦是在巴基斯坦把工程学原理运用到登山运动和装备上的首位登山家。

It was one of the most incredible climbs of modern mountaineering.

这就是现代登山运动中最不可思议的攀登之一。

Are you aware of the hazards of mountaineering?

你知道登山运动的危险吗？

I was transformed, as I was in that canyon,the avid outdoorsman and mountaineer told CNN's Anderson Cooper in an interview last September.

去年9月，这位热衷于户外运动和登山运动的年轻人在接受CNN记者安德森·库柏采访时说："我确实变了，就在我身陷峡谷的时候。"

The Mountain sports outfitter VAUDE receives for its innovative product design, the "2006 if product design award", one of the most distinguished design awards worldwide.

登山运动品牌VAUDE以其新颖的产品设计而获得世界最卓越的设计奖项之一的"2006 IF产品设计奖"。

Mountain sports outfitter VAUDE is looking at a double-digit increase in Summer 06 orders for both the German, as well as the international market.

针对德国和全球的销售，登山运动品牌VAUDE谋求2006年夏季订单的两位数字增长。

An oblong metal ring with a spring clip; used in mountaineering to attach a rope to a piton or to connect two ropes.

带有弹簧钩的金属环；在登山运动中应用的连在绳子上的岩钉或连接两条绳子。

In winter, frozen spray from the falls accumulates into an enormous icy mound known as the Sugarloaf, popular with sledders and climbers.

但是到了冬天冻结的瀑布飞沫使得瀑布堆积为一个巨大的冰垛――很像著名的棒棒糖坐雪橇和登山运动深受民众欢迎。

As Beijing Olympic Games is coming,"2008 Beijing Nordic Walking activity" was held. It was initiated by the Chinese Medicine Public Health Fund, the Beijing Health Bureau and Beijing Mountaineering Association. And it is held by the Exel sports on April 25 in Beijing Xiangshan Park.

在北京奥运会即将到来之际，由中国医药卫生事业发展基金会，北京市卫生局和北京市登山运动协会共同举办，北欧体育承办的"2008 北京越野行走活动"于4月25日在北京香山公园后山举行。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。