登场

I think it was like fireworks - she was always gorgeous debut, after hastily ornate curtain call.

我想是喜欢烟花的——她总是在华丽的登场后，又匆匆华丽的谢幕。

The Reds coach also had some words of encouragement for debutant Sterling, but was keen to stress that it was a team performance that saw Liverpool come away with the three points.

红军教练也不忘对初次登场的斯特林勉励几句，但球队赢球的关键还在于球队整体的发挥。

Initially, BMW Sauber had much to cheer, with Nick Heidfeld finishing a battling third and debutant Robert Kubica a strong seventh.

起初，宝马-索伯车队要欢呼的事情有很多，因为尼克-海德菲尔德拿到了第三名，而初次登场的罗伯特-库比卡也获得了第七位。

IT者网站提供英文翻译,未经授权请勿转载】 New devildom " Ares brightness " those who taking a player period make strong counterattack, on July 10 morning 10: 00 hot take newly land Sai Di measure inside flourishing age of online recreation center, shock of demon unreal mainland comes on stage, crewel choice, fire summer like that like that passion, first video network swims let you never leave home hero of associate with the world, epic battle accuses the country like city war lets you burn with righteous indignation!

新魔界《战神光辉》带着玩家的期许强势逆袭，7月10日上午10：00火爆新服登陆赛迪在线娱乐中心盛世内测，魔幻大陆震撼登场，双线选择，点燃夏日然然激情，首款视频网游让你足不出户结交天下豪杰，史诗般的国战攻城战让你热血沸腾！

Introduced in the prototypal seasons exploding finale, Bane returns for more devilry and disturbance -- and hes transfer his awesome armament to assume on the rattling hunch of the Republic itself.

贝恩在第一季震撼性的结尾初登场，此次复出将造成更大的破坏和伤亡——他带来自己精锐的武器装备，要在共和国的心脏施加压力。

I am hunted by the future, will the future be my past?Or is time a fade-out picture of my everlasting cast?Love is phasing, love is moving to the rhythm of your sight...I get closer to the crossing point of light.Sanctus, Sanctus Dominus, Deus Sabaoth.Pleni sunt caeli et terra gloriae.Hosanna in excelsis. Benedictus...Let us try to live our lost illusions; they're the sun at nightIf we don't, we'll never taste the spice of life

乐曲在安静的音乐背景下，由深沉的女声独白带出，独白引用了上一首曲子的歌词"眼光决定爱的运动阶段，黑暗中接近光的交叉点"，在紧凑的节奏下，男声和吟唱出现，那是对轮回的期盼和欣喜，在音乐升华气氛的衬托下，给人心灵放飞的感觉，仿佛可以看到生命之光的完美闪现，随之， Cretu 登场，又是让人共鸣的歌词：让我们尽量去生活在失去的幻想中，那是夜晚中的太阳，如果不能这样，我们将不能体会生活的意味。

Instead of your usual batch of sexy babes in bathing suits, the contestants were women down-and-out on their luck and on the fringes of society.

这一次登场选美的佳丽们，不是你平时所熟悉的一群着泳装的性感女郎，而是一些处境窘迫，正生活于社会边缘的女士们。

In recent years,with the fast development of built-in technology,dyadic implantation CPU treatment ability is also more and more strong,feasible few require that high-performance implants the dyadic implantation system that dyadic CFU supports from 8 places,16 places,promotion to 64 32-bit,being on the rise waiting for a product to come on stage numerously and confusedly if the handheld computer,PDA,machine are equivalent to a box,implanting the dyadic product being foreboding Internet Age taking information home appliance as representative.

一、背景近几年来，嵌人式相关技术的发展非常迅速，嵌人式CPU处理能力也越来越强，由8位、16位、升级到32位、64位，使得一些需要高性能嵌人式CPU支持的嵌人式系统，如掌上电脑、PDA、机顶盒等产品纷纷登场，预示着以信息家电为代表的互联网时代嵌人式产品的兴起。

Lamar Odom has said that he hopes to play the Lakers' final exhibition game Friday night in Las Vegas.

奥多姆希望他可以在本周五在拉斯维加斯的最后一场季前赛中登场亮相。

The adventurer Buck's funny appearance and his lunatic but fantastic scenes also had us explode into laughter.

冒险家巴克的滑稽登场和他疯疯癫癫走火入魔的那些精彩的情节，也引起我们一阵阵的爆笑。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。