登场

Munich's famous Oktoberfest is underway.

慕尼黑著名的啤酒节登场了。

This argument of Engels was originally aimed at utopian socialism, but it is suitable to be used to analyze the developmental situation of liberalism thoughts in journalism in China.

自由主义新闻思潮是随着自由主义知识分子的登场而兴起的，在中国特殊的国情下，发展出三种不同的方向，即同人报刊、商业化报刊、独立报刊。

Nicholas Tse for Mandarin recently released a new album,"Finally", a helicopter hovered in the air for a few weeks before landing on the aircraft carrier, one step over the door was surrounded by bodyguards and police enters the stage, together with more than 70-year-old father Xie, together严实wearing the Air Force uniform, standing shoulder to shoulder under the hot scorching sun deck with dozens of news media to meet and accept the crazy fans cheering at the scene.

近日谢霆锋为发布国语新专辑《最后》，乘坐的直升机在空中盘旋了数周才降落在航母上，一踏出舱门随即被多名保镖和武警簇拥登场，又联同70多岁的父亲谢贤，一起身穿严实的空军制服，并肩站在烈日下滚烫的甲板上，与数十家媒体的记者见面，接受现场粉丝的疯狂欢呼。

With dozens of jets and a new shoulder mounted, anti-air stinger weapon , Hindsight brings Frontlines air combat to a whole new scale.

和众多飞机一起登场的还有肩抗式毒刺防空导弹，FFOW空战的壮丽篇章，由此揭开。

Then there's the rocket science – Clarkson-style – as I fit a Porsche 944 with rocket launchers (they only look like drainpipes wrapped in silver foil).

之后就有Clarkson式的火箭科学登场了——我将把一辆Porsche 944装到火箭发射器上（这玩意看起来像下水道管包上了锡箔纸）。

Edge called her death the "dramatic highpoint" of Final Fantasy VII, and commented reintroducing her through the related Final Fantasy VII titles "arguably undermines this great moment".

Edge称她的死亡是最终幻想7中&剧情的高潮&，并且指出在最终幻想7的相关作品中她的再次登场&有争议性的削弱了这一伟大的时刻&。2005年Electronic Gaming Monthly将最终幻想7列为&十大最重要游戏&第六位，&如果Aeris不会死，玩家不会学会如何哭泣&。

The advent of the euro in 1999 at first seemed a mixed blessing.

1999年欧元初登场时似乎是一种复杂的祝福。

The 1-4 defeat at Milan, who were bottom of the table at the time - Cagliari, still on nil points, unfortunately seem not to count, or rather to be down already - must have planted some seeds of doubt about Lazio's ability to stand up to the better sides, but while most observers noted that the Biancazzurri were perhaps too timid against Milan, when right-flank livewire Pasquale Foggia was only introduced in the second half, Rossi himself timidly pointed out his side were too adventurous, especially once the hosts had scored their second goal.

在米兰的那场1-4，让当时的副班长Cagliari的期望破灭了，当然，他们现在还是一分未得。这场失败多少产生了一些对于Lazio是否成为更有竞争力的球队的疑问。虽然大多数观察员认为蓝鹰对糜烂太过谨慎，尤其是右边锋Pasquale Foggia下半时才登场，Rossi自己却认为正是这步在主队进了第二个球后的冒险导致了最后的大比分失利。

"Dae jang geum" from TV film the same era background (1506 ~ 1544 years), description on long today in the kitchen when small maid-in-waiting period of hard struggle, the main characters long today, but come, even today, and Korea MinZhengHao JiangDeJiu couples still palace, etc, more familiar characters added many new characters, and the dog, tortoise, dramas such animals are given little ostrich expression, let kids can also enjoy the fun, achieve purpose.

本片取自电视剧《大长今》相同时代背景（1506年～1544年），描述长今在御膳厨房当小宫女时期的奋斗历程，主要登场人物除了长今、连生、今英、闵政浩、韩尚宫、姜德久夫妻等耳熟能详的角色外，更加入了许多新的人物，并将电视剧中的小狗、乌龟、小鸵鸟等动物都赋予表情，让小朋友也能够乐在其中，达到寓教于乐的目的。

If sanity, reason and optimism are coming back in vogue, let this be a newsflash to all fellow overseas Chinese: Silence is no longer in fashion!

如果清醒、理性和乐观主义重新登场成为美国政治文化的主角，在美同胞也应该拥抱一个新的口号：沉默已经不再流行！

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失