登台

A big fat hen first stage, it is a worm dangling from his mouth.

一只胖胖的大母鸡先登台，它嘴里叼着一条虫子。

Then there was this spring's annual peach blossom festival, which featured a violin extravaganza with 1,000 fiddlers taking to the stage.

每年春天这里都会举办桃花节，这标志着1000多位准小提琴演奏家将登台献艺。

Since his 1968 debut at the Met Mr. Domingo has sung 45 roles, along with concerts and galas, for a total of 628 performances, and conducted 127 times, including 9 complete operas.

多明哥1968年在大都会歌剧院首次登台以来，已唱过45种角色，加上音乐会和庆典，总共演出628场，指挥127次，包括9出完整歌剧。

In the beginning, when eun hye first debuted, she always smiled and if anyone beside her told her

一开始，在恩惠首次登台时，她经常微笑，如果有任何在她旁边的人告诉她

In eun hye's case, as soon as she debuted in 1999, she suffered from 'anti'.

在恩惠的情况中，自从她在1999年首次登台后，她就从&anti&那里吃到了苦头。

As soon, however, as Tragedy and Comedy appeared in the field, those naturally drawn to the one line of poetry became writers of comedies instead of iambs, and those naturally drawn to the other, writers of tragedies instead of epics, because these new modes of art were grander and of more esteem than the old.

然而一旦悲剧和喜剧登台亮相，以前对诗的自然划分由抑扬格和史诗变成了喜剧作家和悲剧作家，因为技艺的新样式比旧样式更宏大，更受人欢迎。

Great Books of Western World2nd ed, Britannica, 1990, 60 vols.

这部有凯恩斯革命之称的名著，拉开了宏观经济学的帷幕，国家干预经济从此登台。

Russia is pinning hopes of a return to airliner exports on Sukhoi's new Superjet 100, which made its international air show debut at the Paris event.

这款机型当年正是在巴黎航展上完成了其在国际航空舞台上的首次登台亮相。

The talent contest win led to a tour with The Stranglers and a deal with CBS Ireland.

登台 才艺大赛的胜利让u2有机会参加The Stranglers乐队的巡回演出，并与哥伦比亚广播公司爱尔兰分公司签下合约。

If you thought the show was too long before, wait until Regis asks starlets where they got their

如果您觉得这个晚会是很久以前的事的话，你可以等到里吉斯宣布新人明显登台为止。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。