癖

He has done a great deal more years than many murderers, pedophiles and ckpipes psychopaths.

他服的刑比许多杀人犯、恋童癖者和精神病患者都多好多年。

She was not an exhibitionist, or not much of one, though she had scandalised her Aunt Allie by sunbathing naked on the deck of the big family house at Carmel, and it had been easy to take off her clothes for Edward.

哈里斯没有裸露癖，或者还没到那个程度。不过她曾在卡迈尔小镇的艾丽姨妈家大房子后面木台上晒过裸体日光浴，这使艾丽姨妈大为恼怒；她也非常愿意为爱德华脱去衣服。

Most transvestites enjoy dressing as women, but don't want to actually become one.

大多数的变装癖者喜欢打扮成女生的样子，却不想真正成为女生。

As a complete contrast two ladies stood out not as drag queens but as true transvestites.

作为一种完全的差别两位女士显著不作为人妖而是作为真实的易装癖者。

Transsexuals, _(5)_ transvestites, feel the need to become the opposite sex.

变性欲者不同于变装癖者，他们有想变成异性的欲望。

Songwriters have found inspiration in all sorts of places, from transvestites to team tennis titans.

无论是从异性模仿癖者还是从网球巨人队中，歌曲创作者总能在各种各样的地方找到灵感。

As a tribute to the Pout Festival, I had my own mini DVD festival of "queer" films (men, women, transsexuals and transvestites).

作为同性恋电影的忠实拥护者，我有一些属于自己的同性恋电影的DVD（包括男同性恋者，女同性恋者，变性者和异装癖者）。

He was no stranger to Thailand, having once taught in a Bangkok language school, but his hiding place was revealed by a trace on the mobile phone of his 25-year-old Thai boyfriend, identified by transvestites in the seedy beach town of Pattaya.

他对于泰国已经不是生人了。曾在一家曼谷语言学校被捕过。但他的藏身之地却是从他25岁的泰国男友手机的线索中被发现的。他男友被认为是个出现在帕迪亚破旧的海边小镇上的异装癖。

He was no stranger to Thailand, having once taught in a Bangkok language school, but his hiding place was revealed by a trace on the mobile phone of his 25-year-old Thai boyfriend, identified by transvestites in the seedy beach town of Pattaya.

对于泰国人来说，人们很熟悉他，他曾经在曼谷语言学校任教，但是他的秘密居住地因为他25岁的泰国男朋友手机联络了他，这个人是易装癖者在Pattaya小镇边犯事被警察怀疑。

Girls in tightly wound Islamic headscarves took turns to be photographed with scantily clad transvestites.

女孩子们头缠伊斯坦布尔头巾，轮流同衣着暴露的有异装癖的人们拍照。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。