瘾

It includes surviving a drug-addicted father, two rapes, and a stint as a Tashkent stripper before meeting British Ambassador Craig Murray, who left his wife to take her back to London with him.

其中，讲述了如何面对一个吸毒成瘾的父亲，两次遭受强奸的经历，以及在遇到克雷格·穆雷之前，她是一个节衣缩食的塔什干脱衣舞娘，而后者和妻子离婚后，带着她一起回了伦敦。

Peering through the open crack of the doorway, Khadunm saw the drug-addicted thugs standing dumbly over the mangled body of Glasvryn, speaking in frantic tones to each other.

从被破碎敞开的大门向里看，哈顿穆看到那些瘾君子强盗们愚蠢的站在葛拉斯韦瑞因惨不忍睹的尸体旁，用疯狂的言语在互相交谈。

We postulated that decreased levels of dopamine receptors predisposed subjects to search for reinforcers; for example, drug-addicted subjects seek the drug whereas obese subjects seek food to temporarily compensate for a decreased sensitivity of dopamine regulated reward circuits.

我们假定由于易感人群的多巴胺受体减少，使得他们需要寻求增强剂。比如药物成瘾者寻求药物，肥胖者寻求食物，使得原本已经降低的多巴胺敏感性，因暂时性的补充，犒赏通路得以调节。

Two years later, Fisher adapted the tale for Mike Nichols' charming and moving screen version which starred Meryl Streep as a drug-addicted daughter trying to make a comeback and compete with a glamorous movie star mother who always outshines her.

两年后，费舍将这个故事改编为剧本，让迈克·尼柯拍摄成一部感动而迷人的影片，由梅丽尔·斯特里普扮演那个吸毒成瘾又竭力想要戒毒，总是与她那富有魅力又处处比她强的明星母亲竞争的女儿。

Therefore, the results of the fifth experiment seems to show that the heroin addicting abstainers should spend more cognitive resources on the attention distribution to finish the experimental tasks smoothly, comparing with the normal control group, there have a certain of disorders in the attention distribution, but it can be remedied by the rational use of the cognitive resources.

因此，实验5的结果似乎表明，海洛因成瘾戒断者在注意分配上需要花费更多的认知资源才来顺利完成实验任务，与正常控制组相比，表现出了注意分配存在一定的障碍，但是却可以通过合理调用认知资源来加以弥补。

The study explored the impulsive reaction patterns of heroin abstainers during the different abstinence phases in win-risk coincidence situations with Iowa Gambling Task.

以64名男性生理脱瘾后处于不同康复阶段的海洛因戒除者和30名性无毒品依赖行为的社会招募人员为被试，采用Iowa赌博任务探讨了收益－风险并存情境中海洛因戒除者的冲动性行为模式。

The study investigated the attentional bias to ward heroin related cues and its changes along different healing phases in 84 heroin abstainers by adopting the Emotion Stroop Paradigm.

以84名生理脱瘾后处于不同康复时相的海洛因戒除者为被试，采用情绪Stroop范式，以海洛因相关线索为自变量，考察了海洛因戒除者的注意偏向特性及其动态变化。

Objective: To evaluate the impact and severity of drug addiction in drug abusers.

同一般疾病不同，药物成瘾造成的后果是多方面的。

Objective: To evaluate the impact and severity of drug addiction in drug abusers.

目的：测量药物成瘾综合指标和严重程度。

I just hope my drug and sex addictions don't get in the way.

我很乐意。只要我的毒瘾和性成瘾不来捣乱的话。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。