瘾

I'm the farthest thing from a junkie, trust me.

我最不可能是个瘾君子了，相信我。

It's the day every junkie dreads.

所有的瘾君子都害怕这一天的到来。

Hello, my name is Martha, and I'm a stress junkie.

你好，我叫Martha。我是一个"压力的瘾君子"

You, on the other hand, are a junkie

而你，却反而是个瘾君子。

I'm a praise junkie, myself, so have tried all these strategies.

我是一位表扬的瘾君子，所以，尝试了一切办法。

I understand why you stole, because you're a junky.

我明白你为什么要偷，因为你是个瘾君子。

So what if the new President is a junky, Bush was a Cocaine addict but it never did him or America any harm.

那麼，如果新总统是垃圾，布什是可卡因成瘾，但从来没有他或美国的任何损害。

TOKYO - A team of Japanese scientists have found a gene closely linked to nicotine addiction, which could lead to more effective ways for smokers to kick the habit, a Japanese daily said on Wednesday.

日本媒体12月6日表示，一个由该国科学家组成的研究团队近日在人体内找到了与尼古丁成瘾存在密切联系的基因，这一发现可以引领那些渴望杜绝该种坏习惯的烟民采用更为有效的戒烟方法。

TOKYO - A team of Japanese scientists have found ageneclosely linked to nicotine addiction, which could lead tomoreeffective ways for smokers to kick the habit, a Japanese dailysaidon Wednesday.

日本媒体12月6日表示，一个由该国科学家组成的研究团队近日在人体内找到了与尼古丁成瘾存在密切联系的基因，这一发现可以引领那些渴望杜绝该种坏习惯的烟民采用更为有效的戒烟方法。

I am as rickety as a hackneycoach, I'm as sleepy as laudanum, my lines is strained to that degree that I shouldn't know, if it wasn't for the pain in 'em, which was me and which somebody else, yet I'm none the better for it in pocket

我已经是像一部快要散架的出租马车，困得像鸦片瘾发了。我的腰眼累坏了，若不是因为它疼，我简直连哪里是我，哪里是别人都分不清楚了。可是兜里还是没有增加几文。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。