瘦弱

L He observed with interest the errors of her face and figure, the thin underlip, too heavily penciled eyebrows, and her legs less than slim although not actually skinny.

他颇感兴趣地望着她面孔和身体上的一些缺点，那太薄的下嘴唇，画得太浓的眉毛，和她那瘦弱的双腿，虽然没有达到皮包骨的程度。

He observed with interest the errors of her face and figure, the thin underlip, too heavily http://www.rrky.com 人人免费考研社区 penciled eyebrows, and her legs less than slim although not actually skinny.

他感兴趣地望着她面孔和身体上的一些缺点，那太薄的下唇，画的太浓的眉毛和她那瘦弱的双腿，虽然还没有达到皮包骨头的程度。

He observed with interest the errors of her face and figure, the thin underlip, too heavily 右脑王英语学习机 30 天学不会英语无效退款官方网站 www.28k.cn penciled eyebrows, and her legs less than slim although not actually skinny.

他感兴趣地望着她面孔和身体上的一些缺点，那太薄的下唇，画的太浓的眉毛和她那瘦弱的双腿，虽然还没有达到皮包骨头的程度。

His wife is a thin, choleric, nervous woman who, as well as having an unbearably shrill voice, strong lungs, a finely drawn nose and a viperous tongue suffers from an uncontrollable temper and the personality of a lion tamer.

他的妻子是个瘦弱，暴躁，有些神经质的女人，长着一个小小的鼻子。她的声音是那样刺耳而难以让人忍受，她的脾气十分难以控制，发起脾气来就喋喋不休，而她的性格就跟驯兽师没有什么两样。

Xie Fuyuan expended whacker effort, the body with will emaciated ability, from the person on the bus in seaming, squeezed come out.

叶福源费了好大的力气，才将瘦弱的身子，从公共汽车上的人缝中挤了出来。

He is a wimpish man.

wimp 则是瘦弱，软弱的男人

As a chill spring wind filters through a window, Maggie Cheung wafts in, looking so slight and delicate I fear she might be blown over in the breeze, but she strides to the sash window and lifts it wide open with surprising ease.

当带有寒意的春风透过窗户吹进来的时候，张曼玉飘进屋内，看起来轻盈，瘦弱。我担心她会被这风给吹走。但是，她大步迈向推拉窗边，向上推起，让窗户敞开。她做得轻巧，让我有些惊讶。

The weak you have not strengthened, and that which was sick you have not healed, that which was broken you have not bound up, and that which was driven away you have not brought again, neither have you sought that which was lost: but you ruled over them with rigour, and with a high hand.

瘦弱的，你们不扶养；患病的，你们不医治；受伤的，你们不包扎；迷路的，你们不领回；遗失的，你们不寻找，反而用强力和残暴去管治他们。

The evasive public language about illness and death is a denial of human suffering. Tuberculosis with its thinness and pallor is a particular temptation to a woefulness somehow romantic. The young woman on her deathbed is at last visited by her inconstant lover and thus dies with an ethereal final breath.

公众语言中对疾病和死亡的避违是对人类苦难的否定，肺结核导致的瘦弱和苍白对那些哀怨的罗曼提克故事有着巨大的诱惑力，年轻女子躺在床上，负心的爱人终于来了，她呼出最后一口气息，带着天国的光辉走了。

Its cowlike horns curve slightly downward and outward and then hook upward.

背部斜向看起来瘦弱的腿部和臀部，与强壮的肩部和颈部完全不成比例。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了