瘦弱

While guitarist Russell Lissack spends the whole concert hiding behind his old school indie guitarist fringe, Kele Okereke has transformed himself from being a reserved, vulnerable lead singer to a charismatic and engaging frontman. He's in constant motion, dancing and rocking his way through the gig.

吉他手Russell Lissack在他old school式的indie小调后躲着不出来，Kele Okereke已然从当时内敛瘦弱的主唱变为了现在魅力十足的这个，他精力充沛的舞完了整个演出。

At 17:00 on August 25, Xia Leban of Anwar and his wife in the bus station to meet the Xinjiang Economic News reporter. 36-year-old Anwar looks very thin, some pale faces, smaller than his 7-year-old wife Gu Li look more pale, her arms holding a melon.

8月25日下午5时，下了班的艾尼瓦尔和妻子在公交车站迎接了亚心网记者。36岁的艾尼瓦尔看上去很瘦弱，脸色有些苍白，比他小7岁的妻子古丽脸色更加苍白，她的怀里抱着一个哈密瓜。

The same thin girl with the mousy brown hair still stared back at me in the mirror, but somehow the words had finally blossomed in my heart.

&谢谢你，&我说。同样瘦弱，一头灰棕色头发的女孩在镜中盯着我，但是温柔的话语终于在我的心中开花了。

He looked that day rather thinner after his illness than he had been at the review of Olmütz, where Bolkonsky had seen him for the first time abroad. But there was the same bewitching combination of majesty and mildness in his fine, grey eyes, and on his delicate lips the same possibility of varying expressions and the predominant expression of noble-hearted, guileless youth.

微恙痊愈之后，他今天比博尔孔斯基首次在国外奥尔米茨阅兵场上，看见他时更瘦弱，但在他那俊秀的灰色眼睛中，令人惊叹的庄重与温厚的神情兼而有之，他那薄薄的嘴唇上现出他能流露的各种表情，主要是心地善良而且天真无邪的青年的表情。

In the weeks that followed he did seem to be getting paler and thinner, but it didn't look as though he'd cracked yet.

在随后的几个星期里，他确实变得更苍白瘦弱了，但他看起来还不至于崩溃。

Any of several predominantly white, swift-flying sea birds of the genus Phaethon, of warm regions, having small weak legs and a pair of long, slender, central tail feathers.

热带鸟产于温暖地区的鹲属几种主要为白色的，飞行速度较快的海鸟，其腿细小瘦弱，长有一对细长的中央尾羽

His band, backing singers and dancers had been kept waiting for three hours to go through the show that was intended to regild his crown as the King of Pop.

迈克尔的乐队，伴唱和伴舞人员为了排练那场本该是为杰克逊重新加冕流行乐坛之王的演出而等了三个小时，最后他们看到的却是一个瘦弱，无精打采的杰克逊走上台来。

His band, backing singers and dancers had been kept waiting for three hours to go through the show that was intended to regild his crown as the King of Pop. They saw a thin, listless and lethargic figure take the stage.

迈克尔的乐队，伴唱和伴舞人员为了排练那场本该是为杰克逊重新加冕流行乐坛之王的演出而等了三个小时，最后他们看到的却是一个瘦弱，无精打采的杰克逊走上台来。

The deficient essence and blood as well as viscera dysfunction diseases are caused by the Qi deficiency of spleen and kidneys, such as dizziness, insomnia, tinnitus, soreness and weakness of waist and knees, weakness and fatigue, frail and thin physical body, premature ejaculation, spermatorrhea, women's menstrual disorders, endocrine disorders, etc. When it is serious, there will be systemic pain and unbearable pain.

因脾肾气虚引起的精血不足、脏腑功能减退性疾病，如头晕、失眠、耳鸣、腰膝酸软、神疲乏力、形体瘦弱、早泄、遗精等，妇女月经不调、内分泌紊乱等，严重时会全身疼痛，痛苦不堪忍受。

The big boy always thumbed his nose at the weak boy, one of his classmate.

那高大的男孩常常对他的同班同学，一个瘦弱的男孩扇鼻子。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。