瘦削

He was a very old man with a white beard, and his lean body was scarcely covered by the saffron robe of a sannyasi.

他非常老，长着白胡子，瘦削的身体上只披了一件出家人绛红色的袍子。

His thick hair and scraggy neck gave witness of unreadiness and through his misty glasses weak eyes looked up pleading.

他那其乱如麻的头发和瘦削的脖颈都表明他的笨拙。透过模糊不清的镜片，他翻起一双弱视的眼睛，央求着。

His tangled hair and scraggy neck gave witness of unreadiness and through his misty glasses weak eyes looked up pleading.

他那其乱如麻的头发和瘦削的脖颈都表明他的笨拙。透过模糊不清的镜片，他翻起一双弱视的眼睛，央求着。

As a first-year student, the boy was not able to do much but wave his long skinny arms and shoot a basket now and then.

作为一年级学生，这个男孩也做不了什么事情，只能挥动自己瘦削细长的手臂打篮球，偶尔投中一两个球。

I would like to ask our friends from the West Railway Station to the West side-door a fe......

较老的文章我估计胖腿可以是非常瘦削的脸庞是面容不看光泽。

And she me caught in her arms long and small.

她用细长瘦削的胳臂抱住了我。

Young actor Kam Kwok-leung, with an avant-garde, blond, thin body type, the leading killer snake movie.

年青演员甘国亮，以一头前卫的金发，瘦削身型，电影蛇杀手的主角。

There was a determined squareness about his slender shoulders that alarmed her.

但他那瘦削的肩膀给人以坚定正直的感觉，思嘉不禁为之一惊。

She was thin without the taut look of wiry people.

她瘦削但没有瘦人常有的紧巴巴的样子。

It was attractive enough to disguise the thinness of her chest wall and upper arms.

穿上去是那样迷人，足以掩饰她的胸部和上臂的瘦削。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。