瘦

Basic material thin pork 180 gram, mussel 90 gram, laver 60 gram

基本材料瘦猪肉180克，淡菜90克，紫菜60克

I say our names aloud to make sure that, of all the people in the hotel lounge, fat or thin, mustached or clean-shaven, jovial or lugubrious, blowing noses or sipping coffee, whistling a tune or stone-still, we are who we think we are, and this is just the kind of moment I write about, since you asked, the kind I try to save, and savor, yet never quite grasp at all, except on some snow-stricken night in Chicago, discovering these words while sorting mail or cleaning out the top drawer.

我把我们的名字大声说出以便确定，在旅馆休息室里的人群当中，胖的瘦的，满脸胡子或刮得干干净净，快乐或忧伤，擤鼻涕或啜咖啡，吹着口哨或一动不动如一块石头，我们就是我们认为是的人，而这正是我写的那种瞬间，既然你问起，那种我试着保存，赏味，但迄未完全掌握，除了某个雪困的夜晚在芝加哥，当我整顿信件或清理顶层抽屉发现这些字句。

Its crockery and atmosphere were thick; its soup and napery thin.

它的陶器和大气厚；它的汤，napery瘦。

I send out a big ho, a little ho, a skinny ho, and one Navajo.

我选了一个大的，一个小的一个瘦的，还有一个纳瓦霍族的

I'm not sure. My niece is six years old and she's thin.

我不太清楚，我侄女六岁了，很瘦。

Were Washburn to deliver everything as streams, it would take client PCs five minutes or more to boot up — a nonstarter .

要是Washburn把一切应用软件通过分发来提供，瘦客户机PC至少需要五分钟的启动时间――这不切合实际。

The serum leptin in women with RA is higher than that in the normal one. There is correlation between leptin and AAG. But it isn't influenced by other factors,such as the activity of disease. Maybe leptin participates in the inflammation of RA as an independent factor.

女性RA血清瘦素水平升高，与AAG存在相关性，但与病情活动等其他因素无关，推测瘦素可能是一个独立的炎症细胞因子，在RA 的炎症反应中发挥一定的作用。

The serum leptin in women with PA is higher than that in the normal one. There is correlation between leptin and MG. But it isn't influenced by other factors, such as the activity of disease. Maybe leptin participates in the inflammation of RA as an independent factor.

女性RA血清瘦素水平升高，与AAG存在相关性，但与病情活动等其他因素无关，推测瘦素可能是一个独立的炎症细胞因子，在RA的炎症反应中发挥一定的作用。

A species of gregarious spacers, these aliens are gaunt humanoids with noseless faces, lipless mouths, and smooth blue-green skin. Their large goggle-like eyes have slit pupils.

这个类人种族多是爱好社交的太空员，他们身形削瘦，没有鼻子和嘴唇，瞪得大大的眼睛瞳孔狭长，皮肤光滑，呈蓝绿色。

I'm nto getting fatter,celebrities are getting thinner and that just makes me look fatter!

我没有变胖，只是明人们都变瘦了，所以显得我胖了。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。