瘤

Results: GM-CSF anchored cells resulted in remarkable loss of tumorgenicity in syngenetic mice.

结果：抑瘤实验结果表明，锚定修饰GM-CSF的肿瘤细胞免疫原性增强，成瘤性明显下降；成瘤率为58.8%，而肿瘤对照组为100%。

Was glucosinolate,and it could evidently inhibit the tumor propagation of the two kinds of animal models.conclusionglucosinolate is the active fraction of thlaspi arvense linn and it has good antitumor effects.

经抑瘤实验表明，其能明显抑制s180荷瘤小鼠和ct-26荷瘤小鼠的肿瘤增殖。结论硫代葡萄糖苷是寨卡抑制肿瘤增殖的有效部位，具有一定的抗肿瘤活性。

The biological behavior of thymoma with or without capsule might not be assessment standard for benign or malignancy.

有包膜的胸腺瘤和无包膜的胸腺瘤的生物学行为不是判断胸腺瘤良恶性的最佳指标。

Special attention is given to Cushing's disease (hypercortisolism secondary to an adrenocorticotropic hormone-secreting adenoma), acromegaly (secondary to a growth hormone-secreting adenoma), and hyperthyroidism in the setting of thyrotropic adenomas.

对于库兴综合症（肾上腺皮质激素分泌型腺瘤引起的皮质醇增多症）、肢端肥大症（生长激素分泌型腺瘤引起的）和促甲状腺腺瘤引起的甲状腺机能亢进我们要给于特别地注意。

The effects of polyunsaturated fatty acid from soybean oil and cottenseed oil on the accumulation of Trans vaccenic acid -biohydrogenation of ruminal microbes and rumen fermentation were researched with artificial rumen.

采用人工瘤胃法研究了豆油和棉籽油中亚油酸等多聚不饱和脂肪酸在瘤胃微生物作用下的氢化中间产物trans11油酸变化规律以及对瘤胃发酵的影响。

The influences of HPV and SPV on some indexes of the tumor-bearing mice were observed through the zoopery, such as life quality, body weight, weight of tumor and inhibitory rate, weights and indices of thymus gland and spleen, contents of Tumor Necrosis Factor-alpha and Interleukin-2 (IL-2) in serum, and pathological sections of tumor tissues.

通过动物实验观察夏枯草全草与果穗对荷瘤小鼠一般生存状况、体重、瘤重及抑瘤率、免疫器官重量及脏器指数、血清TNF-α和IL-2含量以及肿瘤组织病理切片等指标的影响。

Methods: Total 50 patients with hepatic tumors and tumor-like lesions performed perfusion imaging through 16-slice spiral CT. Including 17 liver cancers, 15 metastatic tumors, 16 angiomas, 1 hepatic inflammatory tumor and 1 simple cyst. 31 male patients and 19 female patients. The mean age of all 50 cases was 56.4±2.2 years. 15 cases of all 50 cases had medical record of hepatocirrhosis(13 liver cancers, 1 metastatic tumors, 1 angioma).

对50例肝肿瘤或肿瘤样病变行16层螺旋CT灌注成像扫描，其中肝癌17例，肝转移瘤15例，肝血管瘤16例，肝炎性假瘤1例及肝囊肿1例；患者男性31例，女性19例，年龄34~78岁，平均年龄56.4±2.2岁；其中15例患者存在肝硬化病史(13例肝癌，1例转移瘤，1例血管瘤)。

PARTICIPANTS: From August 2004 to May 2006, 226 patients with the pseudoaneurysm of perimembranous VSD, who underwent interventional therapy in the First Hospital of Hebei Medical University, were recruited in the study. According to the results of the left ventricular angiography, 36 patients of pseudoaneurysm of perimembranous VSD with large inlet and multiple outlets were closured with A4B2 occluder devices.

对象：2004-08/2006-05拟在河北医科大学第一医院行介入治疗的室间隔缺损伴膜部瘤形成226例患者中，对造影术显示膜部瘤为大入口多出口的36例患者应用A4B2封堵器封堵治疗。36例室间隔缺损伴膜部瘤形成患者，造影测量室缺左室面破口直径平均为（10.6±8.7）mm (8~21 mm)，右室面均有多个出口，最大右室面破口直径平均为（3.1±2.9）mm (2~8 mm)。

PARTICIPANTS: From August 2004 to May 2006, 226 patients with the pseudoaneurysm of petimembranous VSD, who underwent interventional therapy in the First Hospital of Hehei Medical University, were recruited in the study. According to the results of the left ventricular angiography, 36 patients of pseudoaneurysm of petimembranous VSD with large inlet and multiple outlets were closured with A4B2 occluder devices.

对象：2004-08/2006-05拟在河北医科大学第一医院行介入治疗的室间隔缺损伴膜部瘤形成226例患者中，对造影术显示膜部瘤为大入口多出口的36例患者应用A482封堵器封堵治疗。36例室间隔缺损伴膜部瘤形成患者，造影测量室缺左室面破口直径平均为(10.6±8.7)mm(8-21 mm)，右室面均有多个出口，最大右室面破口直径平均为(3.1±2.9)mm(2-8mm)。

Methods Hybridoma cell line excreting monoclonal antibody against total aflatoxins was produced by using B cell hybridoma technique.

方法利用B细胞杂交瘤技术，建立分泌抗总黄曲霉毒素单克隆抗体杂交瘤细胞株。结果建立了1株稳定分泌抗总黄曲霉毒素抗体的杂交瘤细胞株，命名为2G2。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。