瘟疫

It was his fate to seem to bring a pestilence with him to whatever provinces he traversed on his return, and finally even to Rome.53 It is believed that this pestilence originated in Babylonia, where a pestilential vapour arose in a temple of Apollo from a golden casket which a soldier had accidentally cut open, and that it spread thence over Parthia and the whole world.

命中注定他返回的路上要带着瘟疫穿过各省，最后甚至到了罗马（53）。据信瘟疫从巴比伦尼亚中开始，疫气来源于一个军人不慎在阿波罗神庙中打开了一个金盒子，从此它横扫了帕提亚以及整个世界。

Before before long, when domestic newspaper is telling plague of archaic central america, Shenyang deserved to go up demon animal world on the west the map of pestilential ground, when domestic newspaper is describing stock ox city, Henan used the figure with phyletic tribal chief of ox of demon animal world, in the program of CCTV also appeared a few times the thematic music apply colours to a drawing of demon animal world atmosphere.

前不久，沈阳一家报纸在讲古代中美洲瘟疫的时候配上了魔兽世界西瘟疫之地的地图，河南一家报纸在描述股票牛市的时候借用了魔兽世界牛头人种族的形象，央视的节目里也几次出现了魔兽世界的主题音乐渲染气氛。

Game company blizzard is in of purpose demon animal introduces the deadly disease that has high infectivity in fictitious world " the soul of a deceased person is pestilential ", if the player did not get remedial will becoming continueing to diffuse inside several minutes pestilential corpse.

游戏公司暴雪有意在魔兽虚拟世界中引入具有高度传染性的致命疾病"亡灵瘟疫"，玩家如果没有在数分钟内得到治疗将变成继续扩散瘟疫的僵尸。

An afflicted creature of Huge size or larger who dies of the plague rises as a plague spewer in 1d4 days.

如果一个体型为超大型或更大的生物因感染瘟疫而死，则会在1d4天后变成一只瘟疫呕吐怪。

Although adventurers in Westgate and Urmlaspyr have helped local constabularies deal with the unprecedented rat populations in those cities by finding and destroying the plague spewers responsible, attempts to locate a plague spewer beneath the streets of Marsember have thus far failed.

尽管西门城和乌拉斯皮尔的冒险者通过寻找并消灭瘟疫呕吐怪成功的帮助当地的警卫人员解决了城中史无前例的鼠灾，但在玛杉柏的街道下面寻找瘟疫呕吐怪的努力至今尚未成功。本文章由无名亡者于 Jan 20 2008， 06：07 PM 重新编辑过

Clan Eshin returns from Cathay and is immediately put to work by The Council of Thirteen in the civil war.

200'''瘟疫领主Nurglitch来到了斯卡文之光城，重铸了和平，恢复了议会的席位（用他带来的瘟疫强迫他们就范）。

For example, some of the plagues strongly resemble exaggerated versions of actual pestilences common in the ancient world, the famous Red Sea crossing may have been a marsh (the "Reed Sea") through which the Egyptian chariots could not penetrate, the manna which God bestowed on the hungry Israelites may have been the secretion of the hammada shrub, and the swallowing of Korah (Numbers 16) could have been an earthquake.

例如，其中的一些瘟疫看上去好像是把古代世界通常所发生的瘟疫夸大。著名的横过红海的故事也许是一个沼泽地，埃及的战车无法通过，神赋予饥饿的以色列人的甘露也许是沙漠灌木丛的汁液，可拉的吞没（民数记 16）也许是一场地震。

Overcrowdedness Ant says, nothing can beat the crowd.

plague 瘟疫；害音：累咯←怕&瘟疫&累及自身。

The statement that the plague at Thebes depicted in Oedipus Tyrannus alludes to the plague at Athens is highly speculative, since the date of this play is uncertain.

伊底帕斯王》开场描绘底比斯城爆发大瘟疫，很容易使人联想到西元前四三O年的雅典瘟疫。

It is from these nodules that the undead plague festers and bursts, insuring that wherever the eruptors go, they quickly spread the Lich King's apocalyptic contagion.

瘟疫爆发者所经之处，他们无比迅速地传播巫妖王的教义——像瘟疫一样传播。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。