瘟疫

Godlessness. It wasn't the war they started. It wasn't the plague they created.

不信上帝。不是他们发动的战争，也不是他们制造的瘟疫。

Marry, by these special marks: first, you have learned, like Sir Proteus,to wreathe your arms like a malcontent, to relish a love-song like a robin-red-breast, to walk alone like one that had the pestilence, to sign like a schoolboy that had lost his A B C, to weep like a young wench that had buried her grandam, to fast like one that takes diet, to watch like one that fears robbing, to speak puling like a beggar at Hallowmas.

哎呀，就是从这些特殊的迹象嘛：首先，你学会了，与普洛帝斯少爷一样，像个不满现状的人般盘着双臂；学会了象只知更鸟般唱着情歌；学会了独来独往，象个染了瘟疫的人；学会了叹息，象个丢了启蒙课本的学生哥儿；学会了哭泣，象埋葬了老奶奶的小姑娘；学会了节食，象需要节制饮食的人；学会了废寝，象担心盗窃的人；学会了啼哭着说话，象万圣节的叫化子。

Like a contagion, ie quickly and harmfully.

人们心中的恐惧就像瘟疫似的蔓延开来。

Fear spread through the crowd like a contagion ,ie quickly and harmfully.

人们心中的恐惧就像瘟疫似的蔓延开来。

By 1890 and due to the many plagues that had wiped out so many Hawaiians, they had lost their joy, and this was reflected in the cessation of the music and the heavy-hearted nature that had enveloped the remaining locals in David Kalakaua's experience of it.

到了1890年，由于许多瘟疫和灾祸使很多夏威夷人筋疲力尽，他们因此失去了他们的欢乐，这是音乐停止的一个反映，在 David 的经历里，心情沉重的气氛围绕在遗留下来的当地人心中。

Let us ask some priest or prophet, or some reader of dreams who can tell us why Phoebus Apollo is so angry, and say whether it is for some vow that we have broken, or hecatomb that we have not offered, and whether he will accept the savour of lambs and goats without blemish, so as to take away the plague from us.

不过，先不必着忙，让我们就此问问某位通神的人，某位先知，让他告诉我们福伊波斯·阿波罗为何盛怒至此，是因为我们忽略了某次还愿，还是某次丰盛的祀祭；如果真是这样，那么，倘若让他闻到烤羊羔和肥美的山羊的熏烟，他就或许会在某种程度上中止瘟疫带给我们的磨难。

He will not deliver the Danaans from this pestilence till Agamemnon has restored the girl without fee or ransom to her father, and has sent a holy hecatomb to Chryse.

折磨我们。他将不会消解使达奈人丢脸的瘟疫，直到我们把那位眼睛闪亮的姑娘交还她的亲爹，没有代价，没有赎礼，还要给克鲁塞赔送一份神圣而丰厚的

Hubert, Martin is meant to conduct further research on the phage in order to understand it better, and he does, in fact, seem to cure the people of the plague.

岛上的圣休伯特，马丁是为了进行进一步的研究噬菌体，以更好地理解，和他这样做，事实上，似乎治愈人民的瘟疫。

Whether armed with a rusted plagueblade encrusted with the festering blood of thousands, or swinging a flail made of skulls filled with burning ichor, a Great Unclean One flattens its foes with its fury.

不管是装备着被无数鲜血锈蚀、壳附的瘟疫之刃，还是挥舞着充满燃烧着脓水的头骨堆所化而成的连枷，大不净者都会含着狂怒扫平他的敌人。

Blizzard is specific without what disclose different time affect a number, accordingly the R of the corpse plague of imponderable different time is worth.

暴雪没有透露不同时间的具体感染人数，因此无法计算不同时间的僵尸瘟疫的R值。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。