痹

These people of the remote future were strict vegetarians, and while I was with them, in spite of some carnal cravings, I had to be frugivorous also.

虽然我嗜肉成痹，可跟他们在一起，也只得以果代肉了。

The Chinese medicine theory believed that, the stroke is card of the this empty sign reality, take hepatorenal insufficient as this, the phlegm stasis anti- winds for the sign, is because the vitality counter is chaotic, produces the wind, the fire, the phlegm, the stasis, causes the brain arteries rheumatism anti- or outside the hematorrhea brain arteries is the result of.

中医理论认为，中风乃本虚标实之证，以肝肾不足为本，痰瘀阻络为标，是由于气血逆乱，产生风、火、痰、瘀，导致脑脉痹阻或血溢脑脉之外所致。

According to the axiom of homotherapy for heteropathy in traditional Chinese medicine,Psoriatic arthritis and Rheumatoid arthritis fairly resemblance in the etiological factor andsymptom, and also a great of drug are general for them clinically such as Cyclosporin A,methylaminopterin, Tripterygium Glycosides and so on.

临床上很多治疗二者的药物也可以通用，如环胞素A，甲氨蝶呤，雷公藤多甙等等。在祖国医学二者中同属痹证范畴。大量临床研究表明中医药治疗RA疗效确切。

Lastly,it also examines the probability mechanism of the Jibi Prescription treat AS.

评估脊痹方治疗强直性脊柱炎各证型的疗效和安全性。

Result:To use the Investigate modern literature and classic literature,and refers to the mentor\'s experience and academic idea of the treatment of AS,the theoretic study result indicates that the treatment of Chinese medicine cure the AS had a long history and perfect theory,that Jibi prescription,which had a wonderful compounding,is a ideal recipe to treat AS,and that to constitute a scientific serials of TCM patterns of AS questionnaire.

结果通过查阅现代文献和中医经典著作，结合导师的经验和学术思想，理论研究结果提示中医药治疗强直性脊柱炎有悠久的历史和完善的理论；脊痹方配伍精妙，是治疗肝肾亏虚兼夹血瘀证证型的强直性脊柱炎的理想方剂；并制定出一套科学的《强直性脊柱炎中医证候调查表》。

Result: To use the Investigate modern literature and classic literature,and refers to the mentors experience and academic idea of the treatment of AS,the theoretic study result indicates that the treatment of Chinese medicine cure the AS had a long history and perfect theory,that Jibi prescription,which had a wonderful compounding,is a ideal recipe to treat AS,and that to constitute a scientific serials of TCM patterns of AS questionnaire.

结果 通过查阅现代文献和中医经典著作，结合导师的经验和学术思想，理论研究结果提示中医药治疗强直性脊柱炎有悠久的历史和完善的理论；脊痹方配伍精妙，是治疗肝肾亏虚兼夹血瘀证证型的强直性脊柱炎的理想方剂；并制定出一套科学的《强直性脊柱炎中医证候调查表》。

It is the effective medicine to treat swelling due to injury of soft tissue of muscle tendon and osteoarthropathy.

产品具活血化瘀、祛风胜湿除痹散寒止痛之功效，是治疗筋腱软组织损伤及骨关节病引起的肿胀之有效药物。

The expression of VEGF is relative to the synovial pannus formation in the rheumatoid arthritis.

痹肿消汤可能通过阻断VEGF的表达来阻抑关节炎滑膜血管翳的形成或骨质侵袭。

Objective:To study the effect of Yifu -Juanbi granule on the pathomorphology of the synodal membrane of adjuvant arthritis rats.

目的：观察蚁附蠲痹颗粒对佐荆性关节炎大鼠滑膜组织中病理形态学的影响。

If a herd of buffaloes had passed along, there could not be a greater mess.

即使有一群水牛从这里走过，也不会弄得痹烩更糟了。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。