痴迷

Scrooge later began a successful career in business and moneylending and became engaged to a woman named Belle, though she later called off the engagement when he began to grow obsessed with accumulating his own wealth.

守财奴后来开始在商业成功的职业生涯和放债，成为参与到一个名为百丽一个女人，但她后来取消了订婚时，他开始增长，积累自己的财富痴迷。

He was not a fame- monger , but merely one of God's mad lovers.

他不是追名逐利之徒，只不过是上帝的痴迷的情人而已。

In childhood and adult went to the temple fair together, sees the mudskipper to be infatuated steps the motionless step.

小时候和大人一块儿赶庙会，见了泥猴就痴迷得迈不动步子。

I am crazy about the mystery and liberal style of oriental culture all along,enjoying uncertainty of final picture when the color is dispersed on the paper by flowing liquid,but concrete or nonfigurative picture will appear in the end.Sometimes, it is full of humour and wit,sometimes it is in a complete mess.Which is deserving for me to touch and to create them.

一直以来就对东方艺术的神秘性和写意性很痴迷，我喜欢颜色借着流动的媒介在画纸上自由散开的那种不确定性，谁也不知道最后呈现的是一个什么样子，但最终它还是会有一个具体或抽象的形象出现，有时成功妙趣横生，有时糟糕一塌糊涂，但就是因为它的不可控性，它的危险，才使我觉着值得去触摸去创造。

Actually, I feel that their obsession to it has fallen into oblivion.

实际上，我觉得他们有时候对此到了痴迷的程度。

In fact, so obsessed were they with obscenity that the Latin language contains many very specific sexual terms.

事实上，他们如此痴迷于淫词艳曲是因为拉丁语中包含了许多非常具体的性词汇。

It's like you're obsessed with your mother.

这就像你对你和你母亲痴迷。

And when you never get to have something, you become obsessed by it.

当你没有过什么的时候，你就会痴迷于它。

You are obsessed with all my secrets.

你是如此痴迷我所有的秘密

When I was a teenager, I had a friend who was obsessed

当我还是一个少年，我有一个朋友谁是痴迷

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。