痛苦地

You can learn it slowly, and sometimes painfully, by just waiting for life to happen to you.

你可以选择等候命运的安排，缓慢地，有时甚至是痛苦地学习。

You can learn slowly,and sometimes painfully, by just waiting for life to happen to you.

你可以选择等候命运的安排，缓慢地、有时甚至是痛苦地学习。

Sea, and painlessly lose their individual being.

断地汇入大海，毫无痛苦地失去了自我的存在。

Oh, David!' he said unhappily. ' I wish I could control myself better!

"噢，大卫！"他痛苦地说，我真希望能更好地把握住自己！

But would inflicting such a horrifically slow agonizing death on sentient creatures win popular support if it were proposed today?

但是如果在当今这种造成反应灵敏的生物如此恐怖地、缓慢痛苦地死亡的提议再被提出来的话，它还会得到人们广泛的赞同吗？

Wincing in pain, he 45 summoned all of his 46 faculties and strength.

他在痛苦地抽搐，但他还是竭力地凝聚所有剩余的力气。

"Fair." The king grimaced."I should call Josua many things, but I do not believe 'strong' is one of them."

国王痛苦地说，&公正地说，我会用很多美德称赞Josua，但是我不相信他很有魄力。&

At the final hour, when she was so soon to fling aside the burning letter, it had strangely become the centre of more remark and excitement, and was thus made to sear her * more painfully, than at any time since the first day she put it on.

就在她即将甩掉那灼人的字母之前的最后时刻，它居然莫名其妙地成为更令人瞩目和激动的中心，因而也使她自从第一天佩戴它以来，此时最为痛苦地感到它在烫烧着她的胸膜。

"At the final hour, when she was so soon to fling aside the burning letter, it had strangely become the centre of more remark and excitement, and was thus made to sear her breast more painfully, than at any time since the first day she put it on."

就在她即将甩掉那灼人的字母之前的最后时刻，它居然莫名其妙地成为更令人瞩目和激动的中心，因而也使她自从第一天佩戴它以来，此时最为痛苦地感到它在烫烧着她的胸膜。

The FIA would not change the running order, so the other drivers, who had all sensibly drunk plenty of water were left hopping around with agonised looks on their faces.

而国际汽联不愿意更改检查顺序，这样其他那些明智地喝了大量水的车手们就只有痛苦地在那里坐立不安的等待了。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。