痛苦

You will not be able to escape the pain completely, though acedia will dull it a little. But unfortunately it lies in your power to reject the joy utterly.

人生一定是既有欢乐也有痛苦的，虽然"怠惰"可能会让人能够对痛苦麻木一些，但你还是不能完全逃脱痛苦。

It was written, he tells us, in bitter anguish,'out of much affliction and pressure of heart.....

这是书面，他告诉我们，在痛苦的痛苦，'出太大的痛苦和压力的心。。。。。。

What expatiated by him are the puzzling, bemusement and distress of the generation of youths, who grown up in today's society, to the world.

那些痛苦与我们成年人的世界所面临的问题有着不同的含义，成年人的迷茫、困惑以及痛苦是真实存在的，现实主义的，而处于成长中的少年的迷茫、困惑和痛苦往往是想象的、自我塑造的结果。

Some utilitarians, Jeremy Bentham for example, have argued that pleasure and pain are the only things that are of universal intrinsic value; that is, that pleasure and pain are the only things that are valued for themselves, and other things are of value only because they produce pleasure or pain.

对一些功利主义者，例如边沁，认为快乐与痛苦是唯一具有普遍内在价值的；也就是说，快乐和痛苦是对他们自己唯一有价值的东西，其他的东西的价值不过是因为他们生产快乐或痛苦。

Associated with or relating to great pain, especially the agony of death.

痛苦的关于或与巨大痛苦有关的，尤指死亡的痛苦

In Hemingway s works the world is full of agony because of war and the world is nihilistic because of agony .

海明威笔下的世界因为战争而痛苦，因为痛苦而变得虚无，又因为无边的虚无而变得愈加的痛苦。

The ideal is unreal, whereas the pain is real; but we do not seem to understand the fact of pain, and so we cling to the ideal, to the hope of painlessness.

这种理想是不真实的，而痛苦是真实的。但我们好像并不了解痛苦的事实，我们执著于理想、执著于无痛苦的希望。

Heaven pity him when the guilty creature has deceived him and comes with her tears and lamentations to throw herself at his feet in self-abandonment and remorse, torturing him with the sight of her agony, rending his heart with her sobs, lacerating his breast with her groans. Multiplying her own sufferings into a great anguish for him to bear, multiplying them by twenty-fold, multiplying them in a ratio of a brave man's capacity for endurance.

老天同情他，当那罪人欺骗了他，又带着泪水和哭泣，自暴自弃地悔恨交加地投身在他的脚下，以她的痛苦的景象折磨他，以她的鸣咽撕裂他的心，以她的呻吟割切他的胸膛；把她自己的苦处转化成为让他去忍受的极大痛苦，使痛苦二十倍地增长，依照勇敢男子汉的忍受力按比例地增长。

When facing the illusion and reality, you always feel painful, or you are suffering the pain, or you'll underfoot.

当幻想和现实面对的时候，总是很痛苦，要么你被痛苦击倒，要么你把痛苦踩在脚下。

How ever, if enlightenment was attainted in pain, it is likely to slowly disintegrate when the pain disappears.

无论如何，如果在痛苦中得到智慧的启示，当痛苦消失时，我们就逐渐地瓦解了痛苦。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。