痛斥

The Conservatives' decisive victory in the general elections of 1979, which elevated her to the prime ministry, was thought partly to have resulted from her denunciation of trade-union-induced chaos in the previous winter's strikes.

有人认为，她成功的原因部分在于她公开痛斥了1978年冬天工会引发的罢工混乱。

Instead of condemning the people who tried to murder Salman Rushdie, they will be condemning Salman Rushdie himself.

不再去谴责要杀萨尔曼·拉什迪的人，联合国人权专家将痛斥拉什迪本人。

We need to speak out against vice and corruption.

我们需要痛斥罪恶和腐败。

Unlike Mr Hague, he faces a superannuated government, which has presided over a deep recession and is led by a widely reviled prime minister.

与海格不同，他面临的是一个落伍了的政府，带领人民经历了经济深度衰退，现在的首相又广受人民的痛斥。

Using guile and seduction they managed to get humans to feed them thus preserving their superciliousness without going hungry. A neat trick.

它们听到这个消息后，也召开了会议--当然是在巴黎--痛斥狗屈服于人类强权的懦弱行径。

Hurling abuse at Sir Fred and the amount of money he is trousering might seem harmless.

痛斥弗雷德爵士和他占有的巨额资金也许并无害，然而英国在此事上的关注程度令人担忧。

Hurling abuse at Sir Fred and the amount of money he is trousering might seem harmless. But the amount of attention that Britain is devoting to this subject is worrying.

痛斥弗雷德爵士和他占有的巨额资金也许并无害，然而英国在此事上的关注程度令人担忧。

Christ unsparingly condemned abuses, but He was careful not to lessen obligation.

基督毫不留情地痛斥一切弊端，但也避免削减人当尽的义务。

Still, with his eyes fixed on the danger of Zionist immorality, he always denounced the Holocaust.

然而他更把目光紧紧注视着道德败坏的犹太复国主义者的危险性，他总是痛斥大屠杀。

As a woman of feudalism telophase , You Sanjie is a deputation of treachery in that age. She dared to audacious hanker individual felicity ,deprecated the dignitary , not fluctuated with nabobism. She could sturdily dominate fate herself and not drifted with the tide like persons around .

而尤三姐身上体现的则是生活在封建末期的妇女敢于大胆追求个人幸福；敢于藐视权贵，不为荣华富贵动摇；敢于痛斥统治阶级；敢于背叛封建礼教，能坚强地主宰自己的命运，不与周围人随波逐流等可贵品质。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。