痛惜

She lamented the lack of public interest in the issue.

她很痛惜公众对这件事的漠然态度。

In reckless lavishment his talent wastes

悔恨，痛惜自己的罪过。自己的生命和光彩

He seems to feel regrettable to R.M.Schindler. And his praises for Togo Murano just makes us understand how he dealing with questions more deeply and all-around.

辛德勒似乎带着一丝痛惜，而他对村野藤吾的击赏更是让我们也更为深入和全面地了解了他本身处理一些问题的方式。

When the door of happiness closes another opens but ofttimes we look so long at the closed door that we don't see the one which has been opened for us.

当一扇幸福之门关闭了，另一扇就会打开，但是我们往往痛惜那扇关闭的门而看不见已为我们打开的那扇门。

I grudge every marriage in that it means a fresh supply of orange blossom, the promise of so much golden fruit short, the world must go on.

每一个婚礼都使我感到痛惜，因为它意味着一束鲜橘花——未来金色果实的夭折。

Revenge triumphs over death; love slights it; honor aspireth to it; grief flieth to it; fear preoccupateth it; nay, we read, after Otho the emperor had slain himself, pity (which is the tenderest of affections) provoked many to die, out of mere compassion to their sovereign, and as the truest sort of followers.

报服的心理可征服死亡，爱之切会削弱死亡，名誉会靠近死亡，悲伤会奔向死亡，惧怕可占据死亡；甚至还听说，奥赛大帝在刎杀了自己之后，无数人为之痛惜而追随他而去。这些人只不过是出于对他们君主的惋惜，以证实他们是他的最忠实的支持者而已。

My heart to the one who will pay out of love regret once again.

我的心对于那个将付出爱的人再一次感到痛惜。

Heart to the one who will pay out of love regret once ...

我的心对于那个将付出爱的人再一次感到痛惜。

Pitifully,most of people are bearing heavyburdens when they are in love.

痛惜，大多数人的爱情，都是负重的。

We have parted with the colt , and have only got a gross of green spectacles, with copper rims and shagreen cases

可怜的柯尔特…忽然间被驱使着干下了致使的事儿---对于这事儿，肯定不会有人比肇事者更为痛惜悔恨了。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。