痛恨

In the painting which named "Guernica" I express it clearly that I very hate the soldier camps who changing Spain to agony and death .

在这幅名为《格尔尼卡》的绘画中我清楚的表达了我对将西班牙变成痛苦与死亡的军人阵营的痛恨。

No matter what the result is, I will not detest you.

无论结果是，我不会痛恨你。

I detest liars like you, I believe that honesty is the best policy.

我痛恨你这样的骗子，我相信诚实是最好的策略。

But it is a lot of people that hate and detest, but the question had to face.

但却是很多人痛恨与厌恶，却又不得不面对的问题。

Confession is to run away for the extreme detestation.

20， 悔改，是痛恨罪恶至极，因而远离。

He could not bear to discourse long upon the topic; for though he spoke little of it, he still felt the same horror and detestation of his ancient enemy that had occupied his heart ever since Mrs Linton's death.

他不能将这事说得太多；因为即使他说了一点点，却仍然感到自林惇夫人死后所占据在他心上的那种对过去的仇人的恐怖与痛恨之感。

He could not bear to discourse long upon the topic; for though he spoke little of it, he still felt the same horror and detestation of his ancient enemy that had occupied his heart ever since Mrs Lintons death.

他不能将这事说得太多；因为即使他说了一点点，却仍然感到自林惇夫人死后所占据在他心上的那种对过去的仇人的恐怖与痛恨之感。

Celine Dion:"I am so devastated by this terrible news," Celine says.

席琳迪翁："我很痛恨的这个可怕的消息，"席琳说。

But analysis of the author's creation intention helps find the author's sustenance and longing for true love as well as his hatred and criticism toward traitors of true love, while the author's major intention was not to explicitly oppose the feudal ethics but animadvert on LI Jia who has no appreciation on truth love but dissoluteness.

然而探究作者的创作意图会发现，这篇小说寄托着作者对真情的肯定和向往，对负情之人的痛恨和批判，作者并没有明确地反对封建礼教的意图，其矛头所向是不懂真情妄谈风流的李甲。

I hate being used as a doormat.

我痛恨被人当作替罪羊。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。