痛快

To hit the spot——means to satisfy one's need.

就是满足一个人的需要，很过瘾、很痛快

If you have some complains to others, you should speak frankly to her, even she was unwilling to correct, she would know about it at least that her behavior made hostler unhappy..

我的观点是：她背后说别人，那是不道德的小人行为；有什么意见就在她当面提出来，让她改正，即使她不改正，她至少也知道在某些方面她让主人不痛快！

We were really living it up at John's housewarming party last night.

在昨晚庆祝约翰乔迁之喜的晚会上，我们玩得很痛快。

His own failure to do so will irk the officials in Washington who wield such power over his bank.

他自己没有这样做将令华盛顿对他的银行行使此项权力的官员不痛快。

It was disconcerting weather, people yawned long and lazily, feeling languorous and happy at the same time.

一种使人不知怎样好的天气，大家打着懒长的哈欠，疲倦而又痛快。

Oh, lordy, Earl my boy, I have missed this.

哦老天爷，我的厄尔，我真想念这个呀今晚咱们要痛快玩一把喽！

I like to come," Lucille said."I never care what I do, so I always have a good time.

我喜欢来，"露西尔说，"我从来不在乎干什么，只要我玩得痛快就行。

We had a great time in Majorca.

我们在马霍卡玩儿得真痛快。

Its most popular Midsummer's Day finds many Finns lighting bonfires and drinking enthusiastically at their country homes.

在芬兰最受欢迎的"施洗约翰节"这天，可以看见许多芬兰人在他们自己的乡间农舍，点燃篝火，痛快畅饮一番。

Its most popular Midsummer Day finds many Finns lightingbonfires and drinking enthusiastically at their country homes.

在芬兰最受欢迎的"施洗约翰节"这天，可以看见许多芬兰人在他们自己的乡间农舍，点燃篝火，痛快畅饮一番。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。