痛心

It was saddening to think how man is spoiling this environment by over-fishing, and illegal fishing.

想想人类过度捕捞和非法捕捞对环境造成的破坏，真是让人痛心。

She was still smarting over his unkind words.

她还在为他那些无情的话感到痛心。

I believe both Richard Stallman, the founder of Free Software Foundation, and Brian Behlendorf, Co-founder of Open Source Movement, would be sad about the news as well.

我相信这两个人Richard Stallman的创始人自由软件基金会和布赖恩贝伦多夫的联合创始人开源运动，将是令人痛心的消息以及。

Media stereotyping of the condition using this symptom is unhelpful and can be distressing to people with TS and their families.

传媒定型条件，使用此症状是无益的和可痛心的人与TS和他们的家人。

Kennedy said his father taught him that even the most profound loses are survivable.

没有什么是你做不到的&小肯尼迪说，父亲告诉他&即使是再痛心的失去，也不能剥夺存活的勇气

Thanks. I just wondered if Mr. Thacker realized he'd been a draft prick and

谢谢。我只是在想如果Thacker先生发现自己错了，感到很痛心

Thanks. I just wondered if Mr. Thacker realized he'd been a draft prick and got down on his knees and begged you to reconsider, whether you would...reconsider.

谢谢。我只是在想如果Thacker先生发现自己错了，感到很痛心，然后跪下来求你去再考虑一下，你会去考虑吗？

The brightest future will always be based on a forgotten past, you can't go on well in life untile you let go of your past failures and heartaches.

光明的未来往往建立在对过去遗忘的基础上。如果你总是对沉湎于对过去的失败和痛心中不能自拔，生活就不可能变的更加美好。

Vivek Oberoi: So sad and heartbreaking to see the news of the Air India plane crash..

&维韦克欧贝罗伊：&那么伤心，痛心地看到，印度航空公司飞机坠毁的消息。。。

The juxtaposition of the two spaces—the cramped and airless closet, the window with its unlimited vistas beyond—efficiently but wrenchingly suggests the man's tragedy: the life he has lived, the life that might have been.

这两个空间的毗邻---破旧得密不透风的柜子，展现一望无垠景色的窗户----有效地但痛心的揭示了这个男人的悲剧：他曾有过的生活，他曾有机会能过上的生活。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。