痕迹

If you drop one of these, it will be irrevocably scuffed, marked, damaged or even shattered.

一旦你松开它们，它们将不可避免的损坏，留下痕迹，甚至粉碎。

If you drop one of these, it will be irrevocably scuffed, marked, nicked, damaged or even shattered.

你只要扔掉了其中的一个，它们就会受伤，留下痕迹。，被破坏，甚至碎掉。

Hoping for a big day I am not worry about the work Think of something as you pleased Ohoh it's okay if I drink a cup of tea it's okay if I write a letter it's okay if I do nothing I'm busy and again I think of you close or not as you ever do been angry without mark Ohoh Suddenly I want to embrace you ask you about the luck of your left hand but only in imagination honeyhoney I'll say sorry to you I can't always sey sometime aside to accompany you honeyhoney Do you want to be close or fond of the distance Although the space remained ,meetings are missed our hearts are tightly tied When I need your embrace I always hope you're here La...

想知道 英文怎么翻译，谢谢各位~~期待一个好日子工作不是我操心你随便想想东西喔喔喝一杯茶也可以写封信也可以不做什么也可以忙碌中又想起你对我的若即若离生气了也没痕迹喔喔忽然很想拥抱你问你左手福气这只能想像而已 honey honey 要对你说声对不起我总是没时间陪你 honey honey 你是否想亲亲密密还是喜欢这段距离虽然留点空间不见面反而能够拉紧彼此的心当我需要拥抱的时候我总希望你在这里啦。。。。。。

Other clues that Tom would look for included the toeing marks, sideward ridges on the tracks, the length of the stride, and the size of the track.

其他汤姆还会找寻的线索包括：行走时趾尖方向的痕迹、足迹侧面脊的斜度、步幅的长度、和足迹的大小。

This word traces through the Old French sieger,"to sit,"ultimately from the Latin sedeo,plus the English prefix be-,"by."

这个字的痕迹通过古法语sieger ，&坐&，最终从拉丁美洲sedeo ，再加上是英文的前缀，&通过。&

First, the author gives brief account of the origin of strict liability, then to find out if the system of strict liability or the system similar to it exist in the criminal laws of Common Law System"s countries, HongKong area, Civil Law System"s countries and China, so to learn the world-wide condition of the legislation of strict liability sketchily.

然后，通过对严格责任立法的世界整体现状考察，得出结论认为英美法系国家及香港地区存在该制度，大陆法系部分国家的一些特别刑法规定中亦有该制度的痕迹，中国大陆刑法中是否存在严格责任制度或相类似规定制度还有待于对严格责任的含义予以明晰。

The stone basin which was already visible inside the crypt was infixed in a large slabbed floor with traces of plaster.

在地窖可见的石头脸盆镶嵌在厚厚的地板上，带著灰泥的痕迹。

A snail leaves behind a slivery trail as it moves.

蜗牛爬行时，会留下一条银白色的痕迹。

The slivery trail is slime.

这条银白色的痕迹是黏液。

The sorcerous attack on Hawkwinter House left no trace of his beloved Merilylee, slew half his servants, and razed the upper floors of the family mansion.

这场发生在冬鹰家族的魔法攻击，他心爱的梅瑞莱丽没有留下丝毫痕迹，杀死了半数仆人，毁掉了这栋家族豪宅高层的地板。

The objective is to subjugate and discourage the people, because that allows the elite to continue to rule unopposed.

其目的是压制和打击人民的积极性，因为这可以让实权派继续统治不会沦为反对派。

GOD,this is the second time you vanquished me!

天啊，这是第二次你打败了我！