痕迹

Earlier this year, signs of corrosion were found in metal strips made by Mantegazza of Italy for more than - 500m worth of notes destined for eight eurozone countries.

今年早些时候，在意大利曼泰加扎公司生产的金属条上发现有腐蚀的痕迹。这些金属条是为发往8个欧元区国家的价值5亿多欧元的纸币制造的。

With its tail of spines, and triple rows of teeth, a manticore is a stealth killer that can swallow its victims whole without leaving any trace.

其尾刺，和三排牙齿，一个曼提考是一个隐形杀手，可以整个吞下受害者没有留下任何痕迹。

We can see the trace of time on his or her white hair, and we can see the mark of time on their faces.

我们可以看到时间的痕迹，他或她的白头发，我们可以看到他们脸上的时间标志。

It was easy and we all got good marks.

这是很容易，我们都很好的痕迹。

It'll have the same tool marks , won't it?

会有同样的痕迹的，对不对？

10 Press "ENTER" to imprint the capillary tip marl on the die surface.

按下" ENTER "键使得瓷嘴在邦垫表面留下痕迹。

You can specify the maximum number of traces stored in a file.

您可以指定在一个文件中存储的最大数量的痕迹。

Whether in the New York area, or London's Mayfair, it is hard to miss the stamp of the hedge-fund manager, or "hedgies" as they like to be known in the trade.

无论是在纽约地区还是在伦敦的Mayfair，你很难错过对冲基金经理或者树篱们的痕迹，树篱是他们乐意的在交易中的称呼。

For a moment the progress of the engine could be marked by heavy bellowing puffs of smoke that burst at spaced intervals above the edges of the meadow grass, and finally nothing could be heard but the solid clacking tempo of the wheels receding into the drowsy stillness of the afternoon.

小说中的主人公激情充沛，不断地以种种食物来赞美他的爱人，以食欲的语言表达和宣泻情欲的热情，既可看作作者自身对爱情的感受，有自传性小说的痕迹，又符合作者一惯的小说创作的艺术风格。

Crime scene investigation is one of the important aspects in a medico- legal proceeding .

法医现场勘查是公安法医检案的一个组成部分，与痕迹现场勘查各有侧重。

You need to lie low for a while.

你们得歇手一段时间

If you do, you may just be pleasantly surprised.

如果你开口问了，或许有意想不到的惊喜。