痕迹

There were no fat on it and no luxuriance anywhere; it was Africa distilled up though six thousand feet, like the strong and refined essence of a continent.

这片土地上找不到肥沃或繁茂的痕迹。这是经过六千英尺蒸馏后的非洲，从一块大陆中提炼出的强劲有力的精华。

When we study the works artistic style, we may easily notice its evident marks of realism and psychoanalysis, and the presence of madwoman makes this peculiar artistic style even more glaring.

从艺术风格的角度来看，小说具有明显的现实主义精神和精神分析的痕迹，而正是疯女人的出现更加突出了小说独特的艺术风格。

But of the Old Mage himself, there was no sign.

但没有老法师存在的痕迹。

You make a dent in creation that cannot be duplicated.That is the basis of self- esteem.

你在天地造化中留下了了无法复制的痕迹，这就是自尊的基石。

You make a dent in creation that cannot be duplicated.That is the basis of self-esteem.

你在天地造化中留下了无法复制的痕迹，这就是自尊的基石。

Some people chose the name, in order to make their mark in history.

有些人选择了名，为了能使自己在历史上留下痕迹。

His nose, I feel a little sharp,鼻翅no meat, no malar stay Hu .., upper lip, after there was a trace of damage, I dare not face up to two pairs of ...

他的鼻子高挺，感觉稍为锋利，鼻翅无肉，无颧，留胡。。，上唇有一道破损后的痕迹，两眼对我不敢正视。。。

Today there are few reminders of the former ravaged and exploited Manchuria.

如今，还有从前的创伤和开发满洲时期的痕迹。

Zoroastrian and Manichean influences, however, especially those concerning the human struggle between good and evil, sin and salvation, remained the focal point of his thought even after his conversion to Christianity.

但是，拜火教和摩尼教那些观点，特别是关于人类在善恶中挣扎，在罪孽与救赎中起伏的说法，一直在他的脑海里留有痕迹，甚至在他已然成了基督徒之后也念念不忘。

Earlier this year, signs of corrosion were found in metal strips made by Mantegazza of Italy for more than - 500m worth of notes destined for eight ''.

今年早些时候，在意大利曼泰加扎公司生产的金属条上发现有腐蚀的痕迹。

You need to lie low for a while.

你们得歇手一段时间

If you do, you may just be pleasantly surprised.

如果你开口问了，或许有意想不到的惊喜。