痕迹

Handprint on the scene of the crime are important and one of common evidence, known as the "first evidence" of the name.

手印是犯罪现场上重要而又常见的痕迹物证之一，素有"证据之首"的美称。

Hard to believe that this scrawny, hatchet-faced harridan was Lily's sister, but yes, somehow she bore the traces which marked one who had had the love – however unrequited – of a powerful witch.

很难相信这个干瘦的，马脸的泼妇是莉莉的姐姐，但是，是的，以某种方式深深刻进她脸庞里的痕迹显示着她是那个强大女巫所爱的人——尽管是未曾回报的爱。

I am in the whole vast distance between heave and earth ,looking the traces of you .

我在整个辽阔的天地间跋涉，寻找着你的痕迹。

Want eliminate to stay in the trace of the heelpiece on the floor, using pencil eraser to brush is best method.

要除去留在地板上的鞋后跟的痕迹，用铅笔擦子擦是最好的方法。

Efficacy: Silky helichrysum essence oil formula can alleviate the black eye rim and eye pouch and makes eyes fiery.

功效：柔滑如丝绸般质地，配方中加入蜡菊精华油，能够缓和眼部黑眼圈、眼袋、细纹，使双眸恢复青春无岁月痕迹的光彩。

The view has been expressed that this work, early in date as it is, bears traces of Hellenic influence.

该有人认为这项工作，年初至今，因为它是，熊的痕迹希腊的影响。

As a philosopher and an educator born in right times, Dewey's idea on aesthetic education is both marked by American civilization and pregnant with revolt. His grand thought system shows the dominate features of American philosophy affected by American native culture and also exhibits the marks of heritance of European traditional ideas.

作为一个应时而生的哲学家、教育家，杜威的美育思想既打上了美国工业文明的烙印，也孕育着对美国工业文明的反叛；其博大的思想体系既受美国本土文化的影响而表现出鲜明的美国哲学的特征，也有承继欧洲传统思想的痕迹。

Herringbone is named after the marks your Skis leave on the snow.

之所以称为人字形，是因为在雪板走过的雪面会留下很多"人"字的痕迹。

Hence most of the Gnostic Acts have come down to us with more or less of a Catholic purification, which, however, was in many cases so superficial as to leave unmistakable traces of their heterodox origin.

因此大多数的诺斯底的行为归结为我们提供了或多或少的天主教净化，然而，在许多情况下是如此肤浅的，以休假无误的痕迹，他们的非正统来源。

It may sound old fashioned, but it's very important to let people know that you hold them in high esteem.

听起来像是老调重弹，但是你有必要让别人知道你十分尊重他们，但是你还要不着痕迹的

You need to lie low for a while.

你们得歇手一段时间

If you do, you may just be pleasantly surprised.

如果你开口问了，或许有意想不到的惊喜。