病灶

The parenchymal distribution of lesions in NBS seems to support the hypothesis of small vessel vasculitis, mainly venular involvement.

神经白塞病的病灶分布特点似乎支持小血管炎的发病机制假说，主要为小静脉受累。

The parenchymal distribution of lesions in NBS appearsto support the hypothesis of small-vessel vasculitis; mainly,venular involvement.

神经白塞病的病灶分布特点似乎支持小血管炎假说，主要为小静脉受累。

Results Among the 32 patients, 14 had lesions in left cerebellar hemisphere, 11 in right cerebellar hemisphere, 2 in both hemispheres, 3 in superior vermis cerebell...

结果：32例患者的病灶位于左小脑半球14例，右小脑半球11例，双小脑半球2例，上蚓部3例，下蚓部2例。

Results In treatment group verrucous lesions disappeared and no complications such as perforation occurred.

结果 治疗组36例疣状病灶均消失，无穿孔等并发症发生。

In control group verrucous lesions didn't significantly dissipate.

对照组20例疣状病灶无明显消退。

To explore the clinical efficacy of anterior vertebrectomy and reconstraction with titanium mesh cage in thoracic and lumbar tuberculosis.

目的探讨一期前路病灶清除并钛网植骨重建术在胸腰椎结核治疗中的临床疗效。

Erythematous plaques with violaceous and edematous patchesin the palms, soles, and other high-pressure areas are usuallymild and resolve in a week or 2. The problem may, however, evolve into blistering desquamation, crusting, ulceration, and epidermal necrosis if the next chemotherapy cycle is not delayed or thedose reduced. The reviewers point out that palmar-plantar erythrodysesthesia is often uncomfortable and can interfere with the abilityto carry out normal activities.

在手掌、脚跟和其它高压区域的红肿斑块，有紫色以及水肿的片状病灶，通常是轻微且会在1~2周内缓解；然而，若下一次的化学治疗疗程没有延后、或是降低剂量，这个问题可能会恶化成水泡、结痂、溃疡与表皮坏死；作者指出，手掌脚掌红肿感觉异常通常是不舒服的、且可能影响日常生活。

Wallerian degeneration of the optic radiation is evident on paraatrial section of the same sequence.

，冠位 T2像示明显的视辐射华勒变性病灶。

It offers significant benefits to patients such as decreased postopera- tive pain and trauma to the abdominal wall, reduced time of anesthesia, operation and hospitalization, helping cost save,(have a woundless affection for beauty) with effect of making facial.

腹腔镜下多脏器联合手术不增加患者痛苦，一次手术同时完成两个病灶，缩短了麻醉、手术和住院时间，从而减轻了患者的经济负担，兼有微创美容的效果。

Methods A total of 36 patients with advanced renal cancer were definitely diagnosed by IVP, US, CT or MRI examination. A 5F Yashiro catheter was introduced into the femoral artery with Seldinger's technique under local anesthesia, abdominal aortagraphy and renal arteriography in both sides of kidneys were performed routinely to display the blood supplying arteries of tumor, thereafter, renal embolization was performed under superselective catherization for chemotherapeutic embolizing. Then the clinical effect was observed, the amount of blood loss and the operation time were recorded. All these results were compared with that of randomly selected 17 patients before surgical operation with advanced renal cancer admitted during the recent 3 years but without embolization.

36例中晚期肾癌患者，均经临床检查、静脉肾盂造影、B超、CT或MRI检查而确诊；采用Seldinger's技术，局部麻醉下经一侧股动脉穿刺插管，引入5F Yashiro导管，常规行腹主动脉及双肾动脉造影，以显示肿瘤的供血动脉，再将导管超选择插管或尽可能接近肿瘤病灶，进行化疗栓塞，观察其临床改善情况，计算术中失血量及手术时间，并与随机抽取我院近3年所做的17例术前未行肿瘤供血动脉栓塞的肾癌患者进行对照。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。