病态

Pushed by science,or what claims to be science,society is reclassifying what once were considered character flaws or moral failings as personality disorders akin to physical disabilities

被科学或那些自诩的科学所推动，社会将会对那些曾经被认为类似于身体残疾的病态人格的人性缺陷和情感缺陷进行重组。

Pushed by science,or what claims to be science, society is reclassifying what once were considered character flaws or moral failings as personality disorders akin to physical disabilities.

由于科学或所谓科学的推动，社会正在对行为问题进行重新分类，把从前认为是性格缺陷、道德过失的重新归类到类似于生理障碍的病态人格。

To live the rest of your life rehearsing your death hour by hour is not at all pathological.

在往后的余生里一小时一小时排演你的死亡，这一点也不病态。

To live the rest of your life rehearsing your death hour by hour is not at all pathological.

在余生中一个小时接着一个小时地去预演你的死亡，这绝不是病态的做法。

I am so sad for Haggard; that he and his family cling to this very sick and immoral worldview that represses and demonizes people for normal human needs.

我为Haggard感到悲哀：他和他的家庭在人类正常需要这个问题上如此执著于病态的不道德的压迫性世界观。

A strong and healthy mind revolts against the morbid view that life is not worth living, that every form of conscious existence is an evil.

一个强大和健康的心智起义对病态认为，生活是不值得的生活，这一切形式的意识的存在是一种罪恶。

This section systemizes Fromm\'s theory with his description of the sick society in a "macroscopic" view and the morbid individuals or the lonely self living in the alienated society in a "microscopic" view.

弗洛姆人学思想体系的第一个层次——&自我的迷失&，是弗洛姆思想体系的起点，从弗洛姆&宏观&地述及病态社会和&微观&地论及异化社会中的个体，即生活在异化社会中孤独的自我这两个方面来建构。

His fear of being alone verges on morbidity.

他对孤单的害怕几近病态。

At the end of the song the camera zooms in to reveal the boy's diseased, inbred features.

在歌曲的末段，摄像机给了一个特写，展示了这男孩近亲繁殖导致病态的样子。

At the end of the song the camera zooms in to reveal the boy's diseased, inbred features.

在歌曲即将结束时，摄像机给了一个特写，展示了这男孩先天病态的脸。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。