病态

Much of your pain is self-chosen. It is bitter potion by which the physician within you heals your sick self.

你的许多痛苦都是自择的，那是你体内的医生为了治愈你病态的自我而开的一剂苦药。

Unstopped, however, it will tend to the morbid, and few, historically, have had such resources or occasions for self-mutilation as the rich and famous in our century.

不过，如果没有节制的话，它往往会变成一种病态，而且历史上很少有人像当代的富人和名人们那样拥有这种自残的资源或者机会。

This reflects that pathological civilization of city brings about harm to humanity, also reveals the darkness and evil of old China during semifeudal and semicolonial times.

反映出病态的城市文明给人性带来的伤害，揭示了半封建半殖民地的旧中国的黑暗与罪恶。

Teenager Clarisse Precious Jones (played by newcomer Gabourey Sibide in an absolutely fearless performance) is dirt poor, morbidly obese, semiliterate, and pregnant for the second time--both courtesy of her own father (the first baby was born with Down syndrome).

青少年克拉利瑟贵金属琼斯（由新人Gabourey Sibide发挥绝对无所畏惧的表现）是穷得要命，病态肥胖，半文盲，并为第二次怀孕-无论她自己的父亲（第一婴儿患有唐氏综合征的出生提供）。

Some strong vitality, physical enough, the release of a range of semen can be more than one meters above; some people can only shoot a few centimeters away, or just exudative urethra, which may not necessarily be a serious disease.

有的人活力强劲、体力足，释放出的精液射程可超过1米以上；有的人仅能射出几厘米远，或者只是渗出尿道，这未必就一定是严重的病态。

I knew his opera whose score was published. It had a sickening smell of glue.

我读过他被出版过的歌剧总谱，里面有股病态的气息。

When I capture the hero, I will make sure I also get his dog, monkey, ferret, or whatever sickeningly cute little animal capable of untying ropes and filching keys happens to follow him around.

当我抓住一个英雄时，我会确定我也抓到他的狗，猴子，雪貂或是其它任何碰巧在身边可以解开绳子或是会偷取钥匙的病态可爱小动物。

You can be almost guaranteed of a sickly dog.

你几乎可以保证的一个病态狗。

He looked at it carefully, then he said: No. This sheep is already very sickly.

他仔细地看着它，然后他说：这羊已经非常病态的。

All look sickly to you.

看起来都是病态的。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐