病态

Highly narcissistic but not distinctly psychopathic people, with a psychotic core, who kill those close to them.

极度自恋但并未展现明显心理病态的人，内在有精神倾向，杀害亲近的人（嫉妒是导致他们杀人的一大动机）。

With contributions from foremost experts, this authoritative handbook provides a state-of-the-science review of current knowledge on the psychopathic personality.

由一流专家的贡献，这一权威性手册提供了一个先进，现有的知识，科学评论的病态人格。

Highly narcissistic but not distinctly psychopathic people,with a psychotic core,who kill those close to them.

极度自恋但并未展现明显心理病态的人，内在有精神病倾向，杀害近亲的人（嫉妒是导致他们杀人的一大动机）。

Antisocial personality ; psychopathy ; diagnostic criteria.

反社会人格；精神病态；诊断标准

Under these conditions, a physical system will become useless, and a psychophysical system will become sick.

在这种情况下，物理系统将成为无用的，和心理系统将成为病态。

It's a ceremony!- It's psychotic!

那是一个典礼那是病态

Right? And one thing about cars is we're all a little bit like Pygmalion, we are completely in love with our own creations. This is one of my favorite paintings, it really describes our relationship with cars. This is sick beyond belief.

对于车，我们都有点像皮革马利翁，我们彻底地爱上自己的作品，这是我最喜爱的画作之一，它充分描绘了我们和车的关系，这是难以置信的病态。

Any momentary triumph you think you have gained through argument is really a Pyrrhic victory: The resentment and ill will you stir up is stronger and lasts longer than any momentary change of opinion.

当你用观点获取的胜利都是虚幻的。观点带来的胜利会挑动起怨恨和病态的意识，他们会比观点胜利本身更强大，更之久。

In chapter 5, we investigate the iterative methods for solving the linear systems by the homotopy perturbation technique, and the numerical rank of a matrix in the matrix computations are considered, especially the ill-conditioned matrices.

本文第五章中我们首先利用同伦摄动技巧考察了线性方程组的迭代解法。其次，从数值计算的角度考察了矩阵的数值秩问题，尤其是病态矩阵。

A bstract: This paper focus on virtual instrument design of modal parameters identification with curve fitting theory based on rational fraction orthogonal polynomials. Using Forsythe orthogonal polynomials solves the coefficient equation instead of normal power polynomials in order to decrease the morbidity of it, making the orders of coefficient equation reduce to half and increasing computing efficiency.

本文基于有理分式正交多项式曲线拟合理论对振动系统的模态参数辨识进行了虚拟仪器的设计，为了减少系数矩阵的病态，采用 Forsythe 正交多项式代替普通的幂多项式进行求解，使系数矩阵阶次降低近一半，提高了运算速度。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐