病历

This case study reports a car accident patient who used Halo-vest to help his epistropheus fracture cure. The subject was taken care by the author from May 12 to May 17, 2007. The author analyzed the data by applying Gordon 11 functional health patterns. These data were collected from clinical observation, interviews, physical assessment and chart review.

本文介绍照顾一位车祸导致第二颈椎齿状突骨折使用Halo-vest个案之护理经验，笔者於2007年5月12日至5月17日照护期间，运用Gordon 11项健康功能评估，藉由观察、会谈、身体评估、病历查阅等方式收集资料，归纳个案具有睡眠型态紊乱、身体心像改变及潜在危险性感染之健康问题。

Party for information required to compl ete their assessment of thi s claim includ ing, but not limited to, my curre nt and

提供有关本人此次意外或疾病的一切资料及本人既往的健康状况、病历和诊疗资料。

Such situations always consume much amount of medical cost. In order to solve these afflictive problems, the retrospective patients' medical history data to the amount of 3496 from one medical center hospital in Taipei were employed in this research. These data include both faller and non-faller's Electronic Medical Records. The objective of this research is to establish an Artificial Neural Networkmodel combined with EMR for the prediction of inpatient falls. Such method could be further used to provide a safe care for the patients and reduce the medical cost.

为解决长存於各医疗院所之此一困扰问题，本研究将以回溯性之方式收集台北市某医学中心住院病患电子病历资料（含三年跌倒组及非跌倒组计3496笔），希望藉由本研究所建立之类神经网路模型，进一步地准确预测住院跌倒之发生，以确保病人安全，降低医疗成本。

You haf Ed Zachary Disease, worse case I ever see, dat why you not haf sex or dates.

你得了伊德在克特瑞疾病，这是我见过的最糟糕的病历了，那系你为什么没有和人油过性关系或是没有和人约会过。

In 2006, Prof Heald visited our unit again, and took part in the morning around with us. We discussed several cases of coln and rectal cancers and exchanged our opinion.

2006年Heald教授再次来到我科室参观，参加了科室查房，共同进行了结直肠癌病历讨论，双方交换了各自的意见。

A retrospective study design was conducted by using chart reviews to choose patients who received unilateral primary total hip and knee replacement (International Classification of Diseases, Ninth Revision, Clinical Modification procedure code of 81.51 and 81.54) in two medical centers between 2001 and 2004. Patients were excluded from the study if they had had a bilateral in the same admission, fractures, previous arthroplasty surgery complication, bone cancer, pathological fractures, infection and hemophiliac.

采回溯性病历审查方式，选择台湾地区两家医学中心施行全人工髋及膝关节置换术的全部医师作为研究医师，以ICD-9-CM中之主手术码为81.51及81.54，排除符合同次住院施行双侧、骨折、先前手术的并发症、骨癌、病理性骨折、感染、血友病条件后，分别为716名及1，498名接受初次全人工髋及膝关节置换的病患。

With HHS participation, HL7 has also created a functional model and standards for electronic health records.

随着HHS的加入，HL7 也已经为电子病历创立了功能模型和标准。

In the late 1980s, the high quality analog optical disk became a reality. This looked like the ideal archive with real-time, on-line recording, random access and instant replay of archived studies.

在80年代后期，高质量模拟光盘问世，它有希望成为能实时在线记录，随机存取和即时播放归档病历资料的理想的档案库。

Please give me your ID and Health Insurance ID card, so I can build your basic information data.

A： 请您将身分证及健保IC卡一起交给我，我要为你建立病历基本资料。

The doctor will keep a medical record which is a history of your health.

医生会保存你的病历，这是你的健康史。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。