病倒

Mozart was pulled down by anaphylactoid shock suddenly at 3 yesterday afternoon.

莫扎特昨天下午三点多患过敏性休克而病倒。

The health minister, Manto Tshabalala-Msimang—a fan of beetroot, garlic and traditional medicine—was temporarily replaced this week as a strange lung infection confined her once again to hospital.

查巴拉拉-姆西曼（Manto Tshabalala-Msimang）是甜菜根、大蒜与传统药材的爱好者，本周，奇怪的肺部感染再次使她病倒送院，部长职务被他人暂代。

We are easy down with an illness under pression.

我们在压力下比较容易病倒。

We are easily ill under great pression!

*我们在压力下比较容易病倒。

RHE: And then when you were sick and it was all my fault

瑞德：当你由于我的过错病倒的时候

A few days after an appointment at which she had looked even wearier than usual, she collapsed.

有一次她来看病，看上去比平时都要疲倦。而几天之后，她就病倒了。

Have a good command of … common have much in common have nothing in common common knowledge common-sense ability to communicate with … be in communication with … be comparable with … as compared with … compare … with … bear comparison with … by comparison with … in comparison be compatible with … make compensation for … compete with … for … complain about … complete with … in compliance with … comply with … be composed of … be confronted with … to consist of … to comprise … to contain … be relevant to …n.

be involved in … it is conceivable that …发生；出现遇到…染上…病倒开始运转；被实施获得应用；被采用成年(指法定的，通常指 18-21 岁)表示劝说，激励，不耐烦等出现；显露出来成为事实；实现怎么会…的？能驾御…；很会…共同的；相同的；常见的；普通的有许多共同之处毫无共同之处常识常识的与…交流的能力；能够使…产生共鸣与。。。

He fell ill between cup and lip.

正在重要关头他病倒了。

In times of special danger or doubt, when human judgement has seemed to be set at naught, I have found it easy to go forward with this staff,"In quietness and confidence shall be your strength."

有一次我病倒了，在外养病有一年之久，在这时期中我不知道究竟我是否会再恢复、再能回到我的家中去、再担任我以前的工作。

He became ill and convalesced in Rome before returning to Stockhol

米勒斯在罗马病倒了，痊愈之后返回了斯德哥尔摩。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。