病

Results (1) 6 cases of Tuberous Sclerosis. Diffused subependymal nodular calcification lesions were found in all cases on unenhenced CT. 4 patients are 2 pairs of mother/child relationship. Both of the two mothers are found to suffer from renal angiomyolipoma.(2)1 case of neurofibromatosis showed abnormal spinal canal: scoliosis of thoracic and lumbar spine, concave change of vertebral posterior border. Bilateral renal hypogenesis was found in this patient. Diffused hyper-density lesions were found in kidney and fatty accumulation was found in back skin.(3)6 cases of Sturge-Weber syndrome. On unenhenced CT, curving and strip-shaped calcifications were found along the parietal and occipital gyrus.

结果 ①结节性硬化6例，所有病例CT平扫见两侧脑室室管膜下多发小结节状高密度钙化灶，其中4例为两对母子关系，并见两位母亲合并有肾脏错构瘤，；②神经纤维瘤病1例，MRI表现为椎管异常，胸腰段脊柱侧弯，椎体后缘呈明显的切凹改变；伴有双肾发育不良，CT示肾内多个高密度影，背部皮肤多量脂肪堆积，③脑颜面血管瘤综合征6例， CT可见顶枕部沿脑回分布的弯曲的条状高密度钙化，部分延伸致侧脑室内，增强后见病灶内有扭曲的条状和结节状明显强化的血管影；④小脑血管瘤病4例，影像学表现为小脑内大囊、小结节样占位性病变。

The levels of both ACTH and cortisol were elevated in most patients with Cushing's diserse, and yet lowered in hypopituitarism; they had some overlap with normal values in either case.

无论Cushing病或垂体功能减低者两种激素水平与正常值都有部分重叠。小剂量地塞米松抑制试验对鉴别Cushing病和单纯肥胖症很有价值。

There was neither dysmorphic face nor hirsutism and the liver and spleen were impalpable. In addition, hypotonia, poor head control, and absence of Moro and grasping reflexes were also noted.

病童脸部外观无明显异常，无多毛现象，肝脾亦无肿大；此外，病童被发现有低肌肉张力、且无Moro及抓握反射。

The electrolyte disorder of cirrhotic hydroperitoneum patients will not induce the hepatic encephalopathy but induce the hypotonicity encephalopathy.

肝硬化腹水病人电解质紊乱并非诱发肝性脑病，而是低渗性脑病。

The most common type of ichthyosis is ichthyosis vulgaris which accounts for almost 95% of cases.

鱼鳞病的最常见的类型是鱼鳞病几乎95％的病例占。

Vascular endothelial cell damage occurs in critically ill patients and blood lipid level decreases.

结论危重病患者血管内皮细胞受损，血脂水平下降，血脂值结合循环内皮细胞数可作为评估危重病严重程度的参考指标。

He is ill, and so am I.

他病了，我也病了。

Mutans to salivary pellicles. This antigen has been regarded as an effective immunogen to prevent dental caries in many studies.

目前认为免疫学防治是控制龋病的有效手段之一，而PAc作为一种良好的免疫原可以控制龋病的发生。

Suffering from the agonies of birth, old age, sickness and death, people seek for immortality. They hear Sramanas, Brahmans etc, are the best doctors in the world who know now to cure all kinds of diseases. They go to a Brahman and say,"Would you release us from the pain of impenitence and transmigration and help us live in happiness and immortality?"

世间人也是这样，被生老病死所侵扰，想要寻求长生不死的地方，听说沙门婆罗门等世间良医善于治疗各种病患，于是就前往其处所对他们说，只希望能为我除去这无常生死的病患，常处于安乐中，长存不变。

This article puts forward a new conception of "THE DISEASE OF HOUSE"analysing the orientation and environment of a house meanwhile it points out that informa tion function of improper orientation and environment on human beings is the origin of this kind of disease.

本文通过剖析住屋环境与方位，提出了"房屋病"这个新概念，指出不利的环境和方位对人体的"信息作用"是产生"房屋病"的源由，从而以此用来指导建筑设计人员和住屋的使用者，真正使人们安其居、乐其业。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。