疲惫的

I met my menses, but I could not break my word with so many peoples, so I went with them.

谁也没有感觉到我的脚步有些疲惫，只有坐在看台的他发现我的力不从心。

Continually being killed. Moray was shot in his own laboratory, and hehimself always carried a gun.

因为他非常疲惫，多年的磨难使他变得疑神疑鬼和沉默寡言，闭口不谈他的工作，这完全是可以理解的。

This is a really nice effect which is so prevalent now, it's in danger of being overused, now starting to look tired and is falling out of favour with designers.

这是一个非常好的效果，现在是如此普遍，这是危险的过度使用，现在开始变得疲惫，正在下降的赞成与设计师。

Important elements of their culture are emphasis on reservedness or restraint, keeping a low profile, and behaving carefully, so as to leave behind a perfect image or resort to hypocrisy.

中国人讲究做人的艺术，而中国文化中离不开含蓄、矜持、低调，让人变得做事小心、做人完美，或者做人伪善，在我眼里，与这样的人交往做作、疲惫，他们永远不会找到一个得体的"度"。

All in all, this is a wonderful collection of tunes that can lift your spirits and sooth frazzled nerves.

总而言之，这是非常精彩的曲调可以提升你的精神，平抚你的疲惫。

As time goes by, our energy withers away but our wisdom spikes despite the weary body.

随着时间的推移，我们的能源凋谢了，但我们的智慧尖峰尽管身体疲惫。

The follows gives a review on the technical development of spar platform including the research on dynamic response mooring system fatigue and coupled analysis and the design of heave plate and strake configuration.

下文介绍Spar平台的发展趋势及其关键技术的研究包括平台动力响应、系泊系统、疲惫分析、耦合分析以及垂荡板和侧板的设计研究。

Our society requires us to be test-taking individuals, but our bodies often betray our brains. We panic and our brain shuts down in defense.

我们的社会要求我们必须通过这样那样的考试，而我们却身心疲惫，我们感到痛苦，而我们的大脑干脆就闭关了。

Mikhail Barclay de Tolly, his war minister, devised and implemented the strategy of drawing Napoleon deep inside Russia, away from his supply base, exhausting his army by defensive war and then attacking.

Mikhail Barclay de Tolly是他的作战部长，设计并执行了诱使拿破仑孤军深入、远离后方的战略，通过防御作战疲惫他的军队并最终开展反攻。

Thousands of tired, underfed, poorly clothed Confederate soldiers , long since past the simple enthusiasm of the early days of the struggle, somehow considered Lee the symbol of everything for which they had been willing to die .

成千上万疲惫，饥饿、衣衫褴褛的邦联士兵已经度过了早期斗争的激情阶段，那时他们在一定程度上认为李象征着他们可以为之牺牲的一切。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。