疲劳地

Objective:To observe the synergism of Gastrodia seed and Nimodipine on antifatigue and hypoxia tolerance in mice and discuss its mechanism.

目的：观察尼莫地平和天麻种麻合用对小鼠的抗疲劳及耐缺氧的协同作用，探索其协同作用的机理。

If long lifetime and reliability need to be obtained, the antifatigue factor nd must be increased and the stress of the fiber in cable must be reduced.

实验还表明，提高光纤的抗疲劳因子nd和减小光缆中光纤的应变，可以更好地保持光缆中光纤的使用寿命和可靠性。

In recent years, with the advanced requirements for speedup and heavy load from rail transport, the advanced requirements for the property of supporting pedestal have been proposed. The inherent defectivenesses which include the low mechanical property, low fatigue ductility and low shock resistance of cast-steel product, and the avoidless gas cavity, shrinkage porosity, inclusion, crack, etc in cast-steel product, existed in the product of Cast-steel supporting pedestal, have threatened the high speed and safe running of railroad.

近年来，随着铁路运输对重载、高速要求的提高，对关键部件支撑座的性能要求也在提高，铸钢支撑座产品存在的固有缺陷(铸钢件本身的机械性能、疲劳韧性、抗冲击性能都不高，铸件产品无法避免地存在气孔、缩松、夹杂、裂纹等)对铁路高速安全运行已构成威胁。

After many people in the exercise to take a bath like the United States and the United States can not only remove bromidrosis, but also to enable access to a thorough physical and mental relaxation, physical fatigue to the rapid recovery of oral diseases ......

许多人在锻炼之后喜欢美美地洗个澡，不仅可以除去臭汗，还能使身心获得彻底放松，疲劳的身体得以迅速恢复

Experimental results show that the fatigue test amplitude calculational method can be applied in fatigue test very well.

试验研究结果表明，该计算方法能较好地应用到导线疲劳特性试验检测中。

The result showed "TDR" can prolong the average and highest 1ife-span of the eumenid; it also reduced the serum; liver and brain tissue's Lpo from the white rats 'obviously, at the same time, it build up the immunity, anti-stress, endures anoxia. To do so, the dosage of the "TDR" is crucial enableto achieve the clinical effectiveness.

结果表明：天地人口服液能延长果蝇平均寿命和最高寿命，能明显地降低大白鼠的血清、肝、脑组织的LPO，同时提高血清SOD的活性，并且有增强小鼠免疫功能、抗疲劳、耐缺氧，其药效与剂量有关。

That is, generally, they are not suffering from organic or functional diseases and disability, but feel discomfortable, fatigue, blunt, inactive or inadaptable, and are always in a state of anxiety, annoyance, fastidium or hopelessness, and are very tired with life.

通俗地说，就是这70％的人通常没有器官、组织、功能上的病症和缺陷，但是自我感觉不适，疲劳乏力，反应迟钝、活力降低、适应力下降，经常处在焦虑、烦乱、无聊、无助的状态中，自觉活得很累。

That is, generally, they are not suffering from organic or functional diseases and disability, but feel discomfortable, fatigue, blunt, inactive or inadaptable, and are always in a state of anxiety, a oyance, fastidium or hopele e , and are very tired with life.

通俗地说，就是这70％的人通常没有器官、组织、功能上的病症和缺陷，但是自我感觉不适，疲劳乏力，反应迟钝、活力降低、适应力下降，经常处在焦虑、烦乱、无聊、无助的状态中，自觉活得很累。

The fat traveller just walked;A thin traveller again fumingly from the upstairs come down, say:"God, in this ghost house, I feel spirit special strain, special tired, again foolish bottom go to, I can be grow crazy!"

胖旅客刚走；一个瘦旅客又气哼哼地从楼上下来，说：&老天爷，在这个鬼房子里，我觉得精神特别紧张，特别疲劳，再呆下去，我可要发疯了！&

Some evidence indicates that the combination of extrinsic, intrinsic and genetic factors all play a role to cause the disc degeneration, with a progressive decrease in proteoglycan content leading to dehydration of the nucleus pulposus, and Type Ⅰ collagen begins to appear in the matrix, the ratio between Type Ⅰ and Type Ⅱ increases. All these cause the swelling pressure, disc height and the disc load bearing ability decrease. The disc progressively herniate and cause radiculopathy and myelopathy.

内因、外因及遗传方面的诸多因素导致椎间盘逐步退变后，其实质就是基质中蛋白多糖的减少，含水量降低，Ⅰ型胶原出现在基质中，Ⅰ、Ⅱ型胶原的比例明显上升，髓核呈纤维样改变，导致椎间盘的膨胀压降低，承重能力下降，椎间高度降低，椎间盘承受的重力不能平均地向各方向传递，致使纤维环疲劳、破裂、髓核突出，造成脊髓或马尾神经受压，引起严重后果。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。