疲劳

In previous research, Chia reported finding evidence of chronic infection in the muscles of CFS patients.

在较早的研究中，Chia报道发现在慢性疲劳综合征患者肌肉中发现慢性感染。

Soybean polypeptides has the resistant to oxidation, lowered blood pressure and cholesterin and so on .

大豆多肽还具有许多生物活性，如抗氧化、降血压、降胆固醇、抗疲劳等。

Because chronic obstructive inflammation of airway severely influences the ventilation and exchange function of COPD patients, The motor ability of patients is limited .Despnoea and fatigue limit patients to sedentary,because of this, skeletal muscle began to analosis,oxygen uptaking capacity of skeletal muscle descends,and concentration of chondriosome degrades.Function limitation of skeletal muscle causes oxygen needs increase,so vicious cycle emerges,and further to restrict patient's respiratory and motor function.

由于气道的慢性炎症性阻塞，严重影响了慢阻肺患者的通气及换气功能，使得患者的运动能力明显受限，因喘息和疲劳而限制了患者的运动能力，使患者出现久坐，由此出现骨骼肌的萎缩，骨骼肌摄氧能力下降，线粒体氧浓度降低，骨骼肌的功能受限又会引起通气量不足，进而引起低氧血症和高碳酸血症，使患者的摄氧需求增加，由此出现恶性循环，进一步制约了患者的呼吸和运动功能。2001年正式提出肺康复作为中重度COPD患者稳定期非药物治疗的首选管理方案。

For the past 20 years, I have had chronic fatigue and heart symptoms.

在过去的20年里，我有慢性疲劳和心脏病的症状。

If you are chronically fatigued, it may be a symptom of hypothyroidism .

如果你感到慢性疲劳，这也许是甲状腺机能减退的征兆。

Objective research chronicity weary preventing and controlling .

R11D1005-2720(2009)08-0232-02目的：研究慢性疲劳的防治。

Winget and fellow NASA chronobiologist Charles DeRoshia also offer advice to diminish the debilitating effects of jet lag: a week or so before departure begin adjusting your daily activities so that they coincide with the time schedule of your destination.

温格特和同在国家航空和宇宙航行局工作的时间生物学家查尔斯·德罗西亚还就如何缓解飞行时差反应所带来的疲劳提出了一些建议，在出发前一周左右开始调整日常活动时间，使之与你到达目的地的时间安排一致起来。

Effect of laser cladding on aluminum alloy fatigue properties .

激光熔覆对铝合金疲劳性能的影响。

The men had just marched fifteen miles in the previous twenty hours. Maj. Maurice Clift, the executive officer, picked out a bivouac area, two enclosed pastures. The men moved into them and slumped against the hedgerow embankments, so exhausted they didn't bother to remove their haversacks.

全营官兵刚在20个小时里行军15英里，副营长默瑞斯·克里夫少校在两个相邻的牧场上划出露营地，官兵们进入其中，连滚带爬地来到树篱堤坝下，他们如此疲劳，甚至都懒得卸掉背包。

Marc this paper carried out a finite element numerical simulation on the forming process of cold extruding for the starlike sleeve of constant speed cardan joint of car. The interrelated technological problems of numerical simulation were discussed in detail, the variation curve of extruding force during the course of loading, the cloud chart, which varies along with time, of temperature field distribution of workpiece, the equivalent plastic strain cloud chart of workpiece and the stress distribution cloud chart of diem inner ring were obtained thus explained fairly nice the reason of fatigue damage of dies.

Marc对轿车等速万向节星形套冷挤压成型过程进行了有限元数值模拟，详细讨论了有关数值模拟技术问题，得出了挤压力在加载过程中的变化曲线、工件随时间变化的温度场分布云图、工件等效塑性应变云图及模具内圈的应力分布云图，较好地解释了模具疲劳破坏的原因。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。