疲劳

The subjective symptoms questionnaire and the CROM instrument were used to evaluate VDT operators' neck fatigue.

本研究使用自觉疲劳症状问卷及颈部量角器，进行VDT作业人员颈部疲劳调查。

Results :①The effects of EA on ethological for CFS model rats : The model rats behavior changed, both of physical fatigue and mental fatigue were observed.

目的：观察电针对慢性疲劳大鼠模型下丘脑-垂体-肾上腺轴激素水平的影响，探讨电针治疗慢性疲劳综合征的作用机理。

Based on the Peterson type formula and the Topper type formula, two formule of effective stress concentration factor are developed.

本文考虑了材料、受载形式、尺寸、错位量、焊接残余应力以及焊趾根部短裂纹对错位板节点疲劳强度的影响，在Peterson公式和Topper公式的基础上，分别建立了两个估算这类节点疲劳强度的有效应力集中系数的公式。

In this paper the theory of the fatigue of diamond at room temperature was studied and the soft impressor technique was introduced.

本文阐述了金刚石室温疲劳破坏现象的产生，简单介绍了研究金刚石室温疲劳的实验方法——软压头技术。

In this research, four experiments had been designed to study the patterns and characteristics of SEMG signal by linear and nonlinear signal analysis methods during the short period of recovery, ischemic forearm exercise, sustained and intervallic maximal voluntary contraction of biceps brachii in twenty-eight human subjects.

为探索肌肉疲劳过程中影响SEMG信号变化的生理因素，本研究采用线性和非线性混沌动力学两个方面的分析方法，观察在各种控制条件下的肌肉疲劳或恢复过程中SEMG信号的变化规律。

ResultsThe commonest symptoms and t heir frequency in sub-he althy people were fatigue 78.7%, poor quality of sleep 73.4%, amnesia 59.9 %, fatigue irrelievable after rest 59.1%, dry throat 59.0%, dizziness 58.6%, dr y and xerotic eyes 58.3%, ache with distension eyes 57.8%, ache 56.4%, ear ly awakening 52.7%, difficulty in falling asleep 52.5%...

结果亚健康人群中发生频数及均数较高的症状：疲劳78·7%，睡眠质量差73·4%，健忘59·9%，疲劳在休息后不能缓解59·1%，咽干59·0%，头昏58·6%，眼睛干涩58·3%，眼睛酸胀57·8%，身体疼痛56·4%，早醒52·7%，入睡困难52·5%，易怒51·8%等；常见危险因素：缺乏休闲活动60·4%，缺乏体育锻炼58·0%，经常加班56·7%，空气污染56·2%，噪音51·3%等；亚健康人群中常见中医证候：脾气虚证10·2%，肝郁脾虚证10·1%，心脾两虚证9·7%，脾虚湿困证7·4%，气虚证4·2%等。

The most common adverse reactions in Study 1 were nausea, fatigue, infections, vomiting and anorexia and in Study 2 were nausea, fatigue, anemia, thrombocytopenia, ECG T-wave changes, neutropenia and lymphopenia.

研究1中最常见的不良反应是恶心，疲劳，感染，呕吐，厌食，在读二是恶心，疲劳，贫血，血小板减少，心电图T波变化，中性粒细胞和淋巴细胞。

Themostcommonadversereactions in Study 1 were nausea, fatigue, infections, vomiting and anorexia and in Study 2 were nausea,fatigue,anemia,thrombocytopenia, ECG T-wave changes, neutropenia and lymphopenia.

研究1中最常见的不良反应是恶心，疲劳，感染，呕吐，厌食，在读二是恶心，疲劳，贫血，血小板减少，心电图T波变化，中性粒细胞和淋巴细胞。

In this paper,the static fatigue properties of a fluoromicas containing machinable glass ceramic was investigated.

本文对一种典型可切削玻璃陶瓷的静疲劳行为进行了研究，研究了材料在空气、水、煤油中疲劳断裂。

Based on electro-hydraulic servo control technology and computer control technology, this thesis studies the digital self-adaptative control dynamic electro-hydraulic fatigue testing machine, which is widely applied in several fields, such as aerospace, national defense and military industry, railways equipment, machinofacture, vehicle and ship industry, metallurgy, mine engineering, architectural material, petrochemical industry, plastic and rubber industry, wire and cable industry, etc.

本文以广泛应用于航空航天、国防军工、铁路装备、机械制造、车辆船舶、冶金矿山、建筑建材、石油化工、塑料橡胶、电线电缆等多个领域的电液疲劳试验机为研究对象，以电液伺服控制技术和计算机控制技术为基础，旨在研究高响应、高静态精度、高动态精度、数字化、载荷自适应的疲劳试验机。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。