疲倦

Sole too soft is not easy: the more soft-shoe more comfortable, but the more soft-shoe support for the worse, a long time will make your feet feel tired.

鞋底不易太软：鞋底越软越舒服，但越软的鞋子支撑性越差，时间长会使双脚感到疲倦。

He is always short-spoken when he is tired.

他疲倦时，说话总是简慢无礼的。

What makes you tired is not the high mountain in front of you,but the stone in your shoe.

朋友们，使你疲倦的不是前面的高山，而是你鞋里的一粒石子。

It's also important for a team that likes to play at an up-tempo pace. A rested team can run and gun much more successfully than a road-weary team.

因为对于太阳这样一支要疯狂的跑攻的球队，客场征战的疲倦显然是另外一个阻碍。

I can play lute and read my sutras; no unpleasant music to grate on my ears and no red-tape to make me weary and tired.

我能玩琵琶而且读我的佛经；对在我的耳朵上的炉篦和没有繁文缛节的没有不愉快的音乐使我疲倦的和疲累。

Hot, thirsty, and worn out, where is that golf cart when you need it?

炎热、口渴、疲倦了，当你需要的是高尔夫球车吗？

On the evening of that day, Hillary wearily went back home.She foundthat there were many fine foods and also a letter on the table. She openedthe envelope and read the letter.

那天 晚上，席拉疲倦地回到房间，桌子上意外地摆满了美味佳肴，一封信放在桌上，她拆开看了。

The young waterbuck climbed up onto an island.

他疲倦了，爬上了湖中的一个小岛。

Her husband, Todd, and their five beautiful children, with their tireless dedication to our cause, and the courage and grace they showed in the rough-and-tumble of a presidential campaign.

我感谢她的丈夫托德和她的五个漂亮的孩子，他们不知疲倦地为了我们的事业奉献了那么多，并且在总统竞选的混战中展现出了勇气和优雅的风度。

Her husband Todd and their five beautiful children with their tireless dedication to our cause, and the courage and grace they showed in the rough-and-tumble of a presidential campaign.

谢谢她的丈夫托德和他们 5个漂亮的孩子，在这次总统竞选中为我们不知疲倦地奉献，展示了勇气和风度。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。