疯长

When thousands starts to follow the rule, the only result will be: Market is full of cancered products.

当无数人笃行这一规则时，唯一的结果是：癌变产品疯狂充斥市场……例如，从始作俑者的&卧虎&到色彩斑斓的&英熊&到雷声大雨点小的&埋伏&到保暖思淫欲的&黄金&再到被一个未足火候的&馒头&打败的&无聊之极&……难道不像疯长的癌细胞？

They have everything they ever wanted , yet somehow , it' s not nearly enough , and a strange unfillable emptiness develops deep inside their heart .

他们拥有了自己想要的一切，却远远谈不上满足，一种无法填补的空虚在他们的内心疯长。

But suppose in spring the farmer had left the soil unturned, the seed unsown, the trees untrimmed, and everything neglected, what would now be the result We should see nothing but barren fields, overrun with weeds and biers; and the farmer would feel that a winter of want and distress is before him.

但是，假定农民们在春天土地不耕，种籽不播，果实不修剪，什么都不干，那么现在会是什么结果呢？我们只会看到贫瘠的土地，野草疯长，荆棘丛生。这个时候农民们就会感觉到，一个匮乏而忧伤的冬季就在他们面前。

Temporarily intervene in the market to curb rampant food and fuel price rises.

短期的在市场上干预，去控制物价疯长和燃料价格窜升。

No, my little currant bush, if I had allowed you to continue to grow as you had started, all your strength would have gone to wood; your roots would not have gained a firm hold, and the purpose for which I brought you into my garden would have been defeated.

我的小醋栗，我要是让你继续像当初那样疯长，你便会把所有力量倾注于长树干树枝，无法稳稳扎根，我把你带到这个园子的初衷也破灭了。

We should see nothing but barren fields, overrun with weeds and biers; and the farmer would feel that a winter of want and distress is before him.

我们只会看到贫瘠的土地，野草疯长，荆棘丛生。这个时候农民们就会感觉到，一个匮乏而忧伤的冬季就在他们面前。

We should see nothing but barren fields, overrun with weeds and biers; and the farmer would feel that a winter of want and distress was before him.

我们只会看到贫瘠的土地，野草疯长，荆棘丛生。这个时候，农民们就会感觉到，一个匮乏而忧伤的冬季就在他们面前。

Three is the effect good, with "has pressed peony", may promote the fruit tree flower bud massive differentiations, the suppression branch insane to be long.

三是效果好，用了&促花王&，可促进果树花芽大量分化，抑制枝条疯长。

The trees are bending with golden fruit, and abundancerewards the farmer's toil.

我们只会看到贫瘠的土地，野草疯长，荆棘丛生。

"After gangbuster earnings quarter after quarter, search king Google has finally disappointed Wall Street."

20在连续几个季度的疯长后搜索引擎之王Google终于让华尔街失望了一次。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。