疯狂地

He fell in love with her in a big way.

他疯狂地爱上了她。

He fell for her in a big way.

他疯狂地爱上了她。

I guess he really fell for her in a big way.

我想他真的疯狂地爱上了她。

Those nights when he's subtly directing traffic, gobbling up almost any shot that caroms off the rim, bothering all types of shots from the weakside, scoring at just the right time.

在那些比赛中，奥多姆统筹比赛，在篮圈附近疯狂地把任何投篮弹出篮筐的球收入怀中，干扰著在弱侧的任何类型的投篮，在最恰当的时机得分。

People also chant her name just as they chanted her dad's name long ago.

人们也像以前喊她爸名字一样疯狂地喊她的名字。

Banks, again, are frantically doling out loans where the government wants them to go.

答案是，银行又如以前一样，疯狂地向政府所希望去的领域提供贷款。

As I was sitting in Chengdu's Bookworm restaurant early yesterday the ground began to shake, drinks eddied wildly in glasses and there was a ticking sound as the building creaked under the strain

昨天早上我坐在成都的书虫饭店时，地面开始摇晃，杯中的酒疯狂地旋转起来，房子在强大的压力下发出吱吱咯咯的响声。

He flailed about madly with a baseball bat.

他疯狂地挥动球棒。

You've got your blu-ray, HDTV and iPhone--but soon you'll be lusting after these amazing new gadgets.

虽然你已经拥有了蓝光DVD、高清数字电视和iPhone手机，但用不了多久你就会疯狂地想拥有下面这些奇异的新式产品了。

Whenever he spied children, he would come running, meowing frantically and bump his head against their hands, begging for their love.

每当他跟在孩子们后面，他总是跑着，疯狂地叫着，用头撞击孩子们的手已乞求他们的怜爱。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。