疯狂

In his courses of 1973-1974, Le Pouvoirpsychiatrique, Foucault pronounced a possible second volume of Histoire de la folie and performed some methodological shifts.

在1973年-1974年的课程《精神医疗权力》中，傅柯以纪律性权力的概念宣读了《疯狂史》的可能续篇，也将其方法重点加以位移。

Subtype D is termed folie induite.

D亚型称为疯狂induite。

Fondness is not frenzy, it is a power of life.

喜爱并不是一种疯狂，它只是生命的力量。

He is very foolhardy ; he will do all sorts of crazy and dangerous things .

他很鲁莽，会做各种疯狂危险的事。

Nationalism is our form of incest, is our idolatry, is our insanity·"Patriotism" is its cult·It should hardly be necessary to say, that by "patriotism" I mean that attitude which puts the own nation above humanity, above the principles of truth and justice; not the loving interest in one's own nation, which is the concern with the nation's spiritual as much as with its material welfare -- never with its power over other nations·Just as love for one individual which excludes the love for others is not love, love for one's country which is not part of one's love for humanity is not love, but idolatrous worship.

民族主义是我们的乱伦模式，是我们的偶像崇拜，是我们的疯狂。"爱国主义"是它的迷信崇拜。不必说，我所谓的"爱国主义"态度将自己的国家置于人道之上，置于正义与真理的原则之上；不是对某人自己国家的利益的热爱，这种热爱既关注国家的精神财富也关注它的物质财富——从不以强力欺凌别国。仅仅爱一个个体而排斥对他人的爱就不是爱，不把爱某人的国家作为对人道主义的热爱的组成部分就不是爱，而是偶像崇拜。

The imago of "foreordination" you mentioned is created by the era, which may be related to the discussion topic of the "Rest" Exhibition. If so, I really don't know where art will run along with the bewitching of the crazy competition?

你说的"宿命"意象是时代营造出来的，应该与"休止符"展览议题有关联，这样看的话，真不知道艺术会随着疯狂竞赛的蛊惑奔向何方？

But there is some hope that this fundraising madness could be put aside for the general election portion of the campaign, if both major-party nominees agree to forswear private funds for the general election and make do with the $85 million in public money that would be available to each.

不过，假如两大党的被提名者同意放弃将私人资金用于大选，而利用政府选举基金为两党候选人提供的8500万美元的公共资金的话，这场疯狂的"猎"钱大战在决选中可能会被放弃。

HSM 3 has Ryan choreographing the spring show — one character refers to his warm-up exercises as "some kind of crazy Fosse yoga thing"— and competing for a scholarship to Julliard.

HSM 3中，Ryan担任着春季音乐节的编舞者，这既是他"某种疯狂瑜伽"的热身联系，更是一个茱莉亚学院奖学金的竞争机会。

Through this process Foucault opens up another dimension, that is, the connection between the madness and religion.

然而，在描绘体验的过程中，福柯却又开启了另一个向度，就是疯狂与宗教的关联性。

John Galliano's romp started with a series of wildly sexy denim looks reminiscent of a glammed-out Foxy Brown: knee-high lace-up logo boots, foulard tops made out of Dior's signature print, frayed microskirts and supersexy tan leather pants.

约翰加里亚诺的romp开始了一系列疯狂性感的牛仔看起来让人想起一个glammed全力推动国内布朗：没膝高的花边后续标志皮靴， foulard顶部出于迪奥的签名打印，紧张microskirts和supersexy谭皮革裤。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！