疯狂

Her friend said,"I hope you weren't crazy enough to put all that money in the casket."

她的朋友说：'我希望你没有疯狂到把所有的钱都放到棺材里。

She had just sufficient education to enable her to understand her mistress when Lucy chose to allow herself to run riot in a species of intellectual tarantella, in which her tongue went mad to the sound of its own rattle, as the Spanish dancer at the noise of his castanets. Phoebe knew enough of the French language to be able to dip into the yellow-paper-covered novels which my lady ordered from the Burlington Arcade, and to discourse with her mistress upon the questionable subjects of those romances.

当露西听任自己沉溺于一种智力的塔兰台拉舞①，象西班牙舞姬按着响板声跳舞一样，让她的舌头随着喋喋不休的声音疯狂地没遮拦地说下去的时候，菲比所受的教育，刚好使她足以听得懂她女主人的话，菲比懂得一点儿法文，刚够她啃懂爵士夫人从伯林顿拱廊订购来的"黄皮书"长篇小说②，并且跟她的女主人一起讨论这些罗曼司的疑问丛生的内容。

Sprenger attributes the alleged revelations to epileptic fits, or to "a paroxysm of cataleptic insanity".

Sprenger属性指称的启示癫痫适合，或到"发作发呆的疯狂"。

OK, you want to know where I'm getting this crazy catalog marketing idea from...

好吧，你想要知道我得到这个疯狂目录营销理念从。。。

It is a time when we are furiously trying to categorize things and thus we tend to make overgeneralizations.

这是一个疯狂的时候，我们是要分类的东西，因此我们往往使overgeneralizations。

In old times, say the Indian traditions, there was a kind of Manitou or Spirit, who kept about the wildest recesses of the Catskill Mountains, and took a mischievous pleasure in wreaking all kinds of evils and vexations upon the red men.

在旧时代，例如印度的传统，有一种曼尼或精神，对谁的卡茨基尔山深处的最疯狂的一种保存，并参加了肆虐后，红色男子罪恶和烦恼淘气的各种乐趣。

Farmer Rod Thomas saw flames more than 11 meters high tear through his cattle ranch near the town of Yea, destroying about 80 percent of the land and many buildings.

农场主 Rod Thomas 看见了超过 11 米高的火舌在他 Yea 城镇附近的家畜农场里疯狂地肆虐着。毁灭着超过大约 80%的土地，还有许多建筑。

Rapid-fire like I'm blastin a Tec, never jam though Never get high, never run out of ammo Niggaz hatin and shit cause I slayed your bitch You know your favorite, I know it made you sick And now you're, actin raw but you never had war Don't know how to carry your hoe, wanna marry your hoe Now she's mad at me, causer Your Majesty Just happened to be a pimp What a tragedy She wanted, us to end, cause I fucked with friends She gave me one more chance and I fucked her again I seen her tears as she busted in, I said, Shit..

速射一样，我blastin 1 TEC的，没有干扰，但从未获得高的，从来没有失控血氨 niggaz hatin和shit的事业i slayed你的女巫，你知道你最喜欢的，我知道这令你生病现在您，肌原，但你从未有过的战争不知道如何开展你的锄头，想嫁给你的锄头现在，她的疯狂，在我来说，致女王陛下偏偏是一个皮条客什么是悲剧，她想，我们能够结束，事业i fucked与好友她给了我一个机会，我fucked她再次 i看到她的眼泪，因为她逮捕归案，我说： shit的。。

When I was younger, cemeteries were an oasis for me, a place of escape from the insanity of summer in the city.

当我还是年轻的，墓地是一个绿洲，我的地方，摆脱疯狂的夏天在城市。

The second is the conflict between the local government and the central government in terms of interest.

这是世界上少有的制度，这样就使地方经济有了疯狂发展的欲望。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！