疫苗的

Hepatitis B is a major threat in poor countries that cannot afford to buy the HBV vaccine.

乙型肝炎是买不起HBV疫苗贫穷国家的一个主要危险疾病。

Researchers first developed an experimental vaccine against East Coast fever thirty years ago.

研究院们与30年前第一次开发一种针对罗得西亚热的实验性疫苗。

Researchers first developed an experimental vaccine against East Coast fever thirty years ago.

三十年前，研究人员最初研制出一种抵抗海岸热的实验性疫苗。

The experts developed an experimental vaccine against East Coast fever.

专家们发明了试验用的疫苗来对抗东海岸热病。

It is concluded that rabies vaccine for human use can be employed as the positive control in the rapid ELISA assay to detect rabies virus antigen.

人用狂犬病疫苗稳定性较好，可用作ELISA抗原检测试剂盒中的阳性对照。

The proteins used in vaccines are usually found on the surface of the disease-causing agents and can be generated in the laboratory.

疫苗中使用的蛋白质通常在致病介质表面找到并可以在实验室生成。

Assign some skillful nurses as the managing nurses in out-patient for each severe dog-bitten individual, and these managing nurses would responsible for instant and regular hurt treatments, accurate vaccination, and consults of professional knowledge.

在犬伤门诊中设立责任制护士，负责对犬伤者进行即时、正规的伤口处理，正确使用狂犬病疫苗，并进行防疫咨询。

Thus it has been difficult to ascertain whether the acellular vaccine is truly safer.

因此难以得出非细胞疫苗是否真的安全的结论。

Objective: To summarize the global research efforts at developing new influenza vaccines, adjuvants, and delivery devices.

从MEDLINE和Parmaproject数据库中查询关于新型流感疫苗技术的研究文献及动态进展。

Some big vaccine-makers, for example, are bolstering the conventional approach with adjuvants.

例如一些大的疫苗生产商，使用佐剂来改善常规做法。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。