疫苗的

Our research was motivated by the fact that the current anthrax vaccine has significant limitations and there is a great need for a better one.

""我们的研究是出于一个事实，即目前的炭疽疫苗具有很大的局限性，新疫苗有大量的需求。

It's about reassuring parents that the vaccine is safe and motivating health workers to continue to go back even in very difficult conditions over long distances in the hot sun carrying vaccine to a place where they may have missed it before.

它是关于家长放心，该疫苗是安全的，激励卫生工作者要继续回去了在炎热的携带疫苗到一个他们可能已经错过了太阳很远的地方之前非常困难的条件下均匀。

Henry Daniell, Professor said that his method has been applied to other vaccines and scarce medicines, can eliminate the lack of drugs, so that costs 80 cents and can be introduced to control pollution, which is the production of traditional fermented vaccines are often problems.

亨利。丹尼尔教授说他的方法，已经应用于其他疫苗和稀缺药品中，能够消除药品的匮乏，使成本降低80美分，并且可以控制污染的传入，这是传统发酵法生产疫苗中经常遇到的问题。

Vaccines are injections that contain weakened amounts of the disease germ that they are meant to protect against.

疫苗是含有一定量的被弱化的病菌的注射剂，而这些病菌就是疫苗抗击的对象。

A live, tetravalent reassortant, orally deliverable rotavirus vaccine has recently been licensed in the United States, but it has been less effective in many developing countries where the need for vaccine is the greatest.

发展灭活疫苗和亚单位疫苗也是出路之一，但是它们均不能提供内源性合成的蛋白质，因而不能产生在控制轮状病毒感染中起重要作用的细胞毒性T细胞反应，故需研究更加完善的疫苗。

The total final rate was 60.34% for four years.The rate of inoculated three vaccinal doses was 94.34% and a good effection for protecting HFRS was obtained.

结果实施后的第1年即1998年，重点人群HFRS疫苗接种率由实施前的3.49%提高到14.70%，1999、2000和2001年又分别提高到15.15%、15.21%和15.28%，4年累计接种率已达60.34%，重点人群HFRS疫苗全程接种率达到94.34%，且具有较好的防病效果。

Sheep were immunized with DNA vaccine and antibody production was analyzed by western blot and ELISA.

将纯化的DNA疫苗免疫绵羊后，用western blot和ELISA方法检测疫苗在绵羊体内的翻译和诱导IgG的产生。

Although the traditional inactivated vaccine is effective, there are a number of concerns with its use.

其控制措施主要是疫苗免疫，虽然传统疫苗在该病的防控中起了重要的作用，但也存在着诸多的缺点。

DNA vaccine; genital gland and blood; residue level; fluorescent quantative polymerase chain reaction

本研究的目的是建立一种快速准确的检测灵长目类动物生殖腺和血液中DNA疫苗残留拷贝的方法，为疫苗进入一期临床实验和进行安全性评价奠定良好基础。

Many studies have shown thimerosal is safe , but some vocal groups have continued to lobby against its use and it has been removed from all childhood vaccines in the United States except for some influenza vaccines .

很多研究已经证实硫柳汞是安全的，但是一些组织继续去游说反对它的使用，而且在美国它已经不用于除了一些流感疫苗外的所有儿童疫苗。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。