疫苗的

Dr. Albert Sabin develops a "live" oral vaccine against polio, which rapidly becomes the vaccine of choice for most national immunization programs in the world.

艾伯特 E 沙宾博士研发出一种"活的"口服疫苗来预防小儿麻痹症，快速成为世界上大多数全国免疫计画的选择疫苗。

According to the world's first successful slow virus vaccine research and development technology, Chinese scientists to explore and set up the transformation of the AIDS virus vaccine antigen, route of the new technologies.

根据全球第一个成功的慢病毒疫苗研发技术，中国科学家探索建立并改造了艾滋病病毒疫苗抗原的新技术路线。

Tetanus toxoid with or without tetanus immunoglobulin, as appropriate, should accompany wound treatment postdisaster.

灾难后的伤口处理，应予以注射破伤风疫苗（适当选择有或没有破伤风免疫球蛋白的疫苗）。

Facts as increasing number of dog raising, having not been injected with rabies vaccine and antirabies serum timely or full course after exposure, unstrictly controlling the quality of rabies vaccine as well as lacking good cooperation in different official department on rabies control might serve as factors responsible for the recurrent increase of human rabies.

养犬数增加、没有及时全程使用狂犬病疫苗和抗血清、疫苗质量把关不严以及缺乏不同部门间的合作是流行回升的因素。

At present, Infectious Bursal Disease is widespread epidemic and results in serious damage to the poultry of China, although several kinds of vaccines are applied.

目前使用的多种疫苗仍未能有效控制鸡传染性法氏囊病的发生，原因是疫苗质量难以保证和免疫程序或方法不当。

Comparing with the group of anti-coccidiosis agent, 8 fens per market hen and higher relative economic benefit by 2.33% will be made for the coccidium vaccine group. The experiment shows that it would not reduce the breeding effect after using the coccidian vaccine. It also may avoid the remedy residue and make important significance for producing green food.

试验表明用球虫疫苗替代抗球虫药不会降低肉用母鸡的养殖效果，并且采用球虫疫苗替代抗球虫药的使用，避免了药物残留，对于生产&绿色食品&具有重要意义。

Twenty five patients with gastritic carcinoma were vaccined with dendritic cells pulsed with tumor antigen and T cell subsets of peripheral blood, Th1 type and Th2 type (IL-4) cytokines of these patients serum were detected at different time point.

第三部分，从外周血诱导制备DCs疫苗，皮下注射治疗25例胃癌患者，初步观察DCs疫苗治疗前后胃癌患者迟发性超敏反应，T淋巴细胞亚群，NK细胞，外周血清IFN-γ、IL-4的水平及外周血PBMC在自体肿瘤抗原刺激下分泌IFN-γ、IL-4的能力。

Incidence of infection have not yet been possible under the assumption that healthy dogs and dogs with disease threats should immediately distemper hyperimmune serum for passive immunization or the use of children with measles Yi Miaozuo emergency vaccination Dai stable disease, then injected with canine distemper Yi Miao .

对尚未发病有感染可能的假定健康犬及受疫情威胁的犬，应立即用犬瘟热高免血清进行被动免疫或用小儿麻疹疫苗做紧急预防注射，待疫情稳定后，再注射犬瘟热疫苗。

Methods Activate groups A and C meningococcal polysaccharide with cyanogens bromide and prepare into MenAPS-ADH and MenCPS-ADH derivatives by reacting with 1, 6-adipic acid dihydrazine. Mix MenAPS-ADH and MenCPS-ADH derivatives with purified tetanus toxoid at a certain mass ratio, then add l-ethyl-3(3-dimethylaminopropyl)-carbodiimide to prepare bulks of MenAPS-TT and MenCPS-TT conjugates respectively. Mix the two bulks at a certain ratio, add stabilizer and lyophilize to prepare group A+C meningococcal polysaccharide conjugate vaccine.

A群和C群脑膜炎球菌多糖在溴化氰的活化下，以1，6己二酰肼作为连接子，与精制破伤风类毒素在碳二亚胺作用下结合，再按一定的比例将两者混合，制成A+C群脑膜炎球菌多糖结合疫苗原液，加保护剂冻干后，制成A+C群脑膜炎球菌多糖结合疫苗。

Tenella sprayed on the litter for the challenge immnnity for more than 50 con- secutive days, while feeding medicated feeds contained each of 4 anticoccidials at various madi- cation programs in 6 groups.

鸡球虫病同许多传染病一样，化疗和疫苗免疫是两个主要的防治措施，在疫苗免疫的某些关键性技术尚未突破之前，目前仍主要靠药物防治。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。