疫苗

Finally, HBsAg-pulsed DCs were administered, intradermally to six HB vaccine nonresponders and the levels of antibody to HBsAg in the sera were assessed.

在6位乙肝疫苗无应答者行负载的HBsAg血树突状细胞皮下注射给药，评估其血清HBsAb的水平。

Finally, HBsAg-pulsed DCs were administered, intradermally to six HB accine nonresponders and the leels of antibody to HBsAg in the sera were assessed.

在6位乙肝疫苗无应答者行负载的HBsAg血树突状细胞皮下注射给药，评估其血清HBsAb的水平。

Methods With guinea pig spinal cord homogenate in complete Freund's adjuvant or MBP in complete Freund's adjuvant and Bordetella pertussis vaccine was injected intradermally to induce EAE in Wistar rats. To investigate the suppression of clinical and histological manifestations of the disease when animals were fed with MBP before or after disease induction.

目的 建立实验性自身免疫性脑脊髓炎动物模型，探讨口服自身抗原诱导免疫耐受对大鼠EAE的防治作用方法在普通Wistar大鼠经1次足跖真皮内注射完全弗氏佐剂-豚鼠全脊髓匀浆或完全弗氏佐剂-髓鞘碱性蛋白乳剂加百日咳疫苗诱发EAE疾病；另在大鼠致炎及发病后口服髓鞘碱性蛋白，观察其对EAE的防治作用。

Created from a human strain of the virus, the vaccine is given in two intramuscular shots.

由病毒的人类亚型所制的疫苗是两剂肌肉注射。

In addition, intranasal and oral vaccinations could be the better ways for immunization.

疫苗鼻腔内接种和口服免疫是两种较好的免疫途径。

Intranasal flu vaccine appears to work well.

鼻腔流感疫苗的功能显著。

Revolution is the vaccine of Jacquerie.

革命是预防扎克雷运动的疫苗。

This is the website of The Edward Jenner Institute for Vaccine Research in England, which is founded in 1990s.

这是英国爱德华。珍妮佛疫苗研究所的网站，建立于20世纪90年代。

In scientific terms, one can consider self-urine therapy as an extension of the methods of Jenner and Pasteur, as auto-inoculation or self-vaccination.

在科学术语，一种能考虑自尿疗法，作为詹纳和巴斯德方法的延伸，作为自身接种或自己疫苗接种。

The team is working on the diseases chromosome structure and has just identified the karyotype.

对这种疾病作出正确的诊断并最终能研制出相关的疫苗是这个科研小组的主要目的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。